英语翻译求翻译“同饮一江水国际贸易市场分部”英文以及英文缩写噢!需要做招牌,缩写尽量简洁明了
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/15 05:22:20
英语翻译
求翻译“同饮一江水国际贸易市场分部”英文以及英文缩写噢!
需要做招牌,缩写尽量简洁明了
求翻译“同饮一江水国际贸易市场分部”英文以及英文缩写噢!
需要做招牌,缩写尽量简洁明了
![英语翻译求翻译“同饮一江水国际贸易市场分部”英文以及英文缩写噢!需要做招牌,缩写尽量简洁明了](/uploads/image/z/5992583-23-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%B1%82%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E5%90%8C%E9%A5%AE%E4%B8%80%E6%B1%9F%E6%B0%B4%E5%9B%BD%E9%99%85%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%88%86%E9%83%A8%E2%80%9D%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BB%A5%E5%8F%8A%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%BC%A9%E5%86%99%E5%99%A2%21%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%81%9A%E6%8B%9B%E7%89%8C%2C%E7%BC%A9%E5%86%99%E5%B0%BD%E9%87%8F%E7%AE%80%E6%B4%81%E6%98%8E%E4%BA%86)
International Trade Market Branch of Nourished By The Same River
缩写=Int'l Trade Market Branch of NBTSR
如果“同饮一江水”是个公司名,可简写为:ITMBON
再问: 亲,你在吗? 因为广告需要简洁,所以招牌缩了点,“同饮一江水国际外贸市场”~~麻烦你能再帮我翻译一下吗?同样需要缩写,感谢感谢
再答: 如果是“国际外贸市场部”,那就改为:International Foreign Trade Market Department
接上你们公司名“同饮一江水”=International Foreign Trade Market Department of Nourished By The Same River
缩写为:IFTMD of NBTSR
缩写=Int'l Trade Market Branch of NBTSR
如果“同饮一江水”是个公司名,可简写为:ITMBON
再问: 亲,你在吗? 因为广告需要简洁,所以招牌缩了点,“同饮一江水国际外贸市场”~~麻烦你能再帮我翻译一下吗?同样需要缩写,感谢感谢
再答: 如果是“国际外贸市场部”,那就改为:International Foreign Trade Market Department
接上你们公司名“同饮一江水”=International Foreign Trade Market Department of Nourished By The Same River
缩写为:IFTMD of NBTSR