英语翻译随着社会经济的发展、交通条件的改善,我国物流取得了一定的进步.但是我国农产品物流还处于发展初级阶段.由于之前起步

英语翻译
随着社会经济的发展、交通条件的改善,我国物流取得了一定的进步.但是我国农产品物流还处于发展初级阶段.由于之前起步较晚,物流的基础设施比较落后,农产品物流主体组织化程度低、物流信息服务水平低,以及物流相关人才缺乏.并且政府相关部门对物流的关注度不够.所以相比于发达国家,彼此之间还存在很大的差距.本文通过对农产品物流自身的特点和我国农产品物流当前存在的问题,以及通过对我国农产品物流发展的了解和与国外农产品物流相对比.寻找出石门县农产品物流发展的弊端和制约农产品物流发展的相关因素,然后通过借鉴国外发达国家的发展经验,结合我们的具体情况.在原有的物流模式和物流体系上,重新改善和创新.从而降低石门县农产品物流的成本,提高物流效率,进而促进该地区农业生产的发展.\x05
关键词：石门县农产品,物流配送问题,发展

译文如下：
With the development of society and economy, traffic condition improvement, China logistics made certain progress. But China agricultural logistics is still in the primary stage. Due to late start before, the logistics infrastructure is relatively backward, agricultural logistics subject organizational level is low, low level of logistic information service, and logistics personnel lacking. And government departments in logistics attention is not enough. So compared to developed countries, between a large gap still exists. This article through to agricultural logistics its characteristics and China agricultural logistics the current existing problems, and to China agricultural logistics development through understanding and compared with foreign agricultural logistics. Find out the disadvantages of agricultural logistics development concession and restrict the development of agricultural logistics related factors, and then through the development of the developed countries for reference foreign experience, with our specific situation. In the original logistics mode and logistics system to improve and innovation. So as to reduce the cost of agricultural logistics concession, improve logistics efficiency, and promote the development of the western region agricultural production.
Keywords: concession agricultural products, logistics and distribution problems, development
希望有帮助到您,乜希望您可以采纳我的答案.