宋襄公治军的原文拜托为什么只有翻译没有原文!
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/10 12:52:43
宋襄公治军的原文
拜托为什么只有翻译没有原文!
拜托为什么只有翻译没有原文!
![宋襄公治军的原文拜托为什么只有翻译没有原文!](/uploads/image/z/6354145-1-5.jpg?t=%E5%AE%8B%E8%A5%84%E5%85%AC%E6%B2%BB%E5%86%9B%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%96%87%E6%8B%9C%E6%89%98%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%8F%AA%E6%9C%89%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%8E%9F%E6%96%87%21)
《左传· 僖公二十二年》有一段记宋楚泓之战的文字(今选本皆作《子鱼论战>,摘录如下:
“冬,十一月,己巳,朔,宋公及楚人战于泓(今河南柘城县西).
原文:
宋公及楚人战于泓.宋人既成列,楚人未既济.司马曰:“彼众我寡,及其未既济也,请击之.”公曰:“不可.”既济而未成列,又以告.公曰:“未可.”既陈而后击之,宋师败绩.公伤股,门官歼焉.国人皆咎公.公曰:“君子不重伤,不禽二毛.古之为军也,不以阻隘也.寡人虽亡国之余,不鼓不成列.”子鱼曰:“君未知战.勍敌之人,隘而不列,天赞我也.阻而鼓之,不亦可乎?犹有惧焉!且今之勍者,皆我敌也.虽及胡耇,获则取之,何有于二毛!明耻教战,求杀敌也.伤未及死,如何勿重?若爱重伤,则如勿伤;爱其二毛,则如服焉.三军以利用也,金鼓以声气也.利而用之,阻隘可也;声盛致志,鼓儳可也.”
“冬,十一月,己巳,朔,宋公及楚人战于泓(今河南柘城县西).
原文:
宋公及楚人战于泓.宋人既成列,楚人未既济.司马曰:“彼众我寡,及其未既济也,请击之.”公曰:“不可.”既济而未成列,又以告.公曰:“未可.”既陈而后击之,宋师败绩.公伤股,门官歼焉.国人皆咎公.公曰:“君子不重伤,不禽二毛.古之为军也,不以阻隘也.寡人虽亡国之余,不鼓不成列.”子鱼曰:“君未知战.勍敌之人,隘而不列,天赞我也.阻而鼓之,不亦可乎?犹有惧焉!且今之勍者,皆我敌也.虽及胡耇,获则取之,何有于二毛!明耻教战,求杀敌也.伤未及死,如何勿重?若爱重伤,则如勿伤;爱其二毛,则如服焉.三军以利用也,金鼓以声气也.利而用之,阻隘可也;声盛致志,鼓儳可也.”