关于英语句子 我特别喜欢一句话,所以想把它翻译成英语,但是不确定这两句哪个更准确一些,或者有更好的说法请回答!注:高手请
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/08 13:22:59
关于英语句子
我特别喜欢一句话,所以想把它翻译成英语,但是不确定这两句哪个更准确一些,或者有更好的说法请回答!
注:高手请回答,如果你对英语不是特别熟悉的话请绕行,
don't mention the thing makes you cry,it is the only way of stopping tears.
don't mention the thing you tear for,it is the olny way of stopping crying.
这两句哪个更准确?
我特别喜欢一句话,所以想把它翻译成英语,但是不确定这两句哪个更准确一些,或者有更好的说法请回答!
注:高手请回答,如果你对英语不是特别熟悉的话请绕行,
don't mention the thing makes you cry,it is the only way of stopping tears.
don't mention the thing you tear for,it is the olny way of stopping crying.
这两句哪个更准确?
![关于英语句子 我特别喜欢一句话,所以想把它翻译成英语,但是不确定这两句哪个更准确一些,或者有更好的说法请回答!注:高手请](/uploads/image/z/6389468-44-8.jpg?t=%E5%85%B3%E4%BA%8E%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%8F%A5%E5%AD%90+%E6%88%91%E7%89%B9%E5%88%AB%E5%96%9C%E6%AC%A2%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%AF%9D%2C%E6%89%80%E4%BB%A5%E6%83%B3%E6%8A%8A%E5%AE%83%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E8%AF%AD%2C%E4%BD%86%E6%98%AF%E4%B8%8D%E7%A1%AE%E5%AE%9A%E8%BF%99%E4%B8%A4%E5%8F%A5%E5%93%AA%E4%B8%AA%E6%9B%B4%E5%87%86%E7%A1%AE%E4%B8%80%E4%BA%9B%2C%E6%88%96%E8%80%85%E6%9C%89%E6%9B%B4%E5%A5%BD%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%B3%95%E8%AF%B7%E5%9B%9E%E7%AD%94%21%E6%B3%A8%EF%BC%9A%E9%AB%98%E6%89%8B%E8%AF%B7)
第二句更通顺更准确
关于英语句子 我特别喜欢一句话,所以想把它翻译成英语,但是不确定这两句哪个更准确一些,或者有更好的说法请回答!注:高手请
我想把一句话翻译成英语,请高手来帮个忙!
英语翻译请英语高手们帮我把(包装制品有限公司)翻译成英语,要准确的,大恩大德不会忘记.
请高手帮忙把下面句子翻译成英语
英语翻译请英语高手帮我翻译下下面的句子是否能够把你在国外的一些照片通过e-mail跟我分享一下,请高手把上面的句子翻译成
请高手帮我把一段中文翻译成英语
请英语高手帮我把中文名翻译成英文
英语句子成分的分解!请高手们写一个浅而易懂的一个英语句子,然后分解它的成分,因为我经常忘记或者把它们搞乱,所以句子中最好
请英语高手老师们帮我能准确把鲁迅这句话翻译成英文。拜托了!多谢!!
请高手帮我翻译成英语,
请高手帮忙把下面的句子全部翻译成英语
请把它写下来翻译成英语