英语翻译就想问一点 ,最后一段,最后一句怎么翻译?从：Jamie is less stuck 开始,

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/08/10 22:37:04

英语翻译

就想问一点 ,最后一段,最后一句怎么翻译?从：Jamie is less stuck 开始,

杰米已经不那么自卑了.但是当生活再次打击他的时候,他还是会回到"是我的错,我是笨蛋垃圾是坏孩子"的意识中去.
这是一篇关于收养,和关注被遗弃儿童自卑的心理的一篇文章.
这对夫妇收养了一对子女,由于被亲生父母遗弃,所以这些孩子从小有心理自卑的阴影.哥哥比妹妹情节稍微差一些.但是受到外界刺激,还是会回到那个心理困惑中去.
这对夫妇,尤其是sally不断地通过鼓励试图改善孩子的心理健康.
再问： less stuck 这个怎么翻译？？
再答： less stuck 不那么自闭(自卑)了。

none of ie was their fault takes a lot of time {告诉“他们这些都不是他们的错"}，花费了很多时间。

what happened 这些孩子告诉你一个故事“他们认为无论发生什么都是由于他们自己的错”

英语翻译就想问一点 ,最后一段,最后一句怎么翻译?从：Jamie is less stuck 开始, 英语翻译就想问一点,最后一句 ,Hemingway named开始,一直到结束,该怎么翻译? 英语翻译只需翻译下面这一段的最后一句,nothing开始~The associative machinery seeks 英语翻译想问一点,从第二段 “Yet ”开始一直到最后.该怎么翻译,还有一点,"it holds " 英语翻译特别最后一句 there is no need.如何精确翻译？翻译中最后一句英语翻译要原文最后一段的翻译从这里开始翻译:太史公曰:吾闻之周生曰"舜目盖重瞳子",又闻项羽亦重瞳子.羽岂其.你们不要乱英语翻译,最后一句,谢谢姥姥的剪纸最后一段的最后一句理解英语翻译请翻译这篇文章的最后一段英语翻译要最后一段翻译急请问最后一句英文应该怎么翻译