圣诞用英语怎么说
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/10 15:39:58
圣诞用英语怎么说
![圣诞用英语怎么说](/uploads/image/z/6536530-10-0.jpg?t=%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4)
圣诞一词源于拉丁文santa,可以近似的认为是santa的音译.
在英文中得以发展为Jesus Christ,并把这天成为christmas'day或the birthday of Jesus Christ,称作圣诞节,或者叫耶诞节(即耶稣诞生的日子),简称christmas,在美国等国家还略写为X-mas或Xmas.
圣诞快乐一般译作为Merry christmas!或者Happy christmas'day!
不过“圣诞老人”还是依然保留了拉丁文的译法,即Santa Claus.
在英文中得以发展为Jesus Christ,并把这天成为christmas'day或the birthday of Jesus Christ,称作圣诞节,或者叫耶诞节(即耶稣诞生的日子),简称christmas,在美国等国家还略写为X-mas或Xmas.
圣诞快乐一般译作为Merry christmas!或者Happy christmas'day!
不过“圣诞老人”还是依然保留了拉丁文的译法,即Santa Claus.