听英语的方法因为本人听力比较差,又在考口译,听句笔译的能力很差.要么就是听完马上就忘记(用记号又总来不及,不能边听边记一
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/10 10:26:10
听英语的方法
因为本人听力比较差,又在考口译,听句笔译的能力很差.要么就是听完马上就忘记(用记号又总来不及,不能边听边记一心二用,在仔细听得情况下就无心记,在记的时候正在讲的东西就又听不进去)要么就是被很简单的词绊倒(就是听不清,不知道说的就是这个词)大家都推荐我听英语,但是不大清楚怎么听(有人说只要磁带放着不管用不用心听它)希望英语大师能够帮忙下.
大家能不能再讲下听的方式,是不是只要开始听就要聚精会神尽量听懂呢?每天时间在多少?
因为本人听力比较差,又在考口译,听句笔译的能力很差.要么就是听完马上就忘记(用记号又总来不及,不能边听边记一心二用,在仔细听得情况下就无心记,在记的时候正在讲的东西就又听不进去)要么就是被很简单的词绊倒(就是听不清,不知道说的就是这个词)大家都推荐我听英语,但是不大清楚怎么听(有人说只要磁带放着不管用不用心听它)希望英语大师能够帮忙下.
大家能不能再讲下听的方式,是不是只要开始听就要聚精会神尽量听懂呢?每天时间在多少?
![听英语的方法因为本人听力比较差,又在考口译,听句笔译的能力很差.要么就是听完马上就忘记(用记号又总来不及,不能边听边记一](/uploads/image/z/6562205-53-5.jpg?t=%E5%90%AC%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9A%84%E6%96%B9%E6%B3%95%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E5%90%AC%E5%8A%9B%E6%AF%94%E8%BE%83%E5%B7%AE%2C%E5%8F%88%E5%9C%A8%E8%80%83%E5%8F%A3%E8%AF%91%2C%E5%90%AC%E5%8F%A5%E7%AC%94%E8%AF%91%E7%9A%84%E8%83%BD%E5%8A%9B%E5%BE%88%E5%B7%AE.%E8%A6%81%E4%B9%88%E5%B0%B1%E6%98%AF%E5%90%AC%E5%AE%8C%E9%A9%AC%E4%B8%8A%E5%B0%B1%E5%BF%98%E8%AE%B0%EF%BC%88%E7%94%A8%E8%AE%B0%E5%8F%B7%E5%8F%88%E6%80%BB%E6%9D%A5%E4%B8%8D%E5%8F%8A%2C%E4%B8%8D%E8%83%BD%E8%BE%B9%E5%90%AC%E8%BE%B9%E8%AE%B0%E4%B8%80)
边读中文译本,边听英语有声书是学习英语的好方法
我已经过了看gre,voa的年龄了.学英语也有些年头了.现在我更愿意使用英语这种工具看些资料.我钟情于非小说,就是nonfiction.但是原版一般很贵,比如我最近看的lords of finance,是普利策历史类(2010)获奖作品.在卓越上196,也不是买不起,就是觉得这196可以买其他更多的书.
优秀的翻译作品不多见.所以我们在看中文译本的时候,还是需要听英语原声,看看译者是否没有翻译到位.
有人说看电子版也可以,为什么还要买中文译本.原因有3个
第一,中文译本比英语原书要便宜很多.
第二,你可以在中文书上用铅笔作标记,下次看的时候就不用在电脑上来回找了.
第三,中文译本往往很难鼓励自己把书看下去,有了英文有声版,可以跟随着声音一路读下去.
当然,选择合适的书籍是很重要的.说实话我也不知道自己看什么.我目前看的书一般是amazon.com, ny times以及普利策,美国国家图书大奖等作品.而且必须有英语有声版本,注意一定要unabridged(非删节版本的).
还有一个注意的事项,就是要有对应的中文译本,翻译的好当然很重要,如果翻译很烂,我也会买下来.全当作做记号用吧.
我已经过了看gre,voa的年龄了.学英语也有些年头了.现在我更愿意使用英语这种工具看些资料.我钟情于非小说,就是nonfiction.但是原版一般很贵,比如我最近看的lords of finance,是普利策历史类(2010)获奖作品.在卓越上196,也不是买不起,就是觉得这196可以买其他更多的书.
优秀的翻译作品不多见.所以我们在看中文译本的时候,还是需要听英语原声,看看译者是否没有翻译到位.
有人说看电子版也可以,为什么还要买中文译本.原因有3个
第一,中文译本比英语原书要便宜很多.
第二,你可以在中文书上用铅笔作标记,下次看的时候就不用在电脑上来回找了.
第三,中文译本往往很难鼓励自己把书看下去,有了英文有声版,可以跟随着声音一路读下去.
当然,选择合适的书籍是很重要的.说实话我也不知道自己看什么.我目前看的书一般是amazon.com, ny times以及普利策,美国国家图书大奖等作品.而且必须有英语有声版本,注意一定要unabridged(非删节版本的).
还有一个注意的事项,就是要有对应的中文译本,翻译的好当然很重要,如果翻译很烂,我也会买下来.全当作做记号用吧.
听英语的方法因为本人听力比较差,又在考口译,听句笔译的能力很差.要么就是听完马上就忘记(用记号又总来不及,不能边听边记一
如何提高英语听写能力,我听力不是很差,关键无法准确地记录听的,就是写跟不上听
我马上就要考雅思了,还有半个月.现在听力听抄已经来不及了,能不能只听啊,就是听不懂就重复听,直到听到为止.
中级口译口试 那个第二第三部分 是怎么考的?是听1句立即翻译 还是全部听完了在翻译啊?
本人听力太差,准备考四级,四级听力又听不懂,所以想从头开始练,就想手机听得时候同步的显示原文,就跟听歌一样.可以发到邮箱
中翻英,几句话不长,在完成了听、思、记之后,最后是译.口译这方面不像笔译,口译是信息的重组.它的灵活性很高.因为不能在那
英语考级/听听力有必要么.听英文歌比较好吧.谁能介绍几个好的英文歌?
笔译和口译材料的区别我本来想考口译,后来又决定考笔译,不知道以前的口译材料适不适合来当笔译练笔呢?两种材料主要区别在哪呢
如何做好专四英语听写马上要考专四.专四的听力有短文听写,因为语速有点快、我的听力又不太好,往往听过一个句子我只能听清逐个
听力材料格式我因为英语的听力很差于是就找老师要了听霸的听力材料!可是,当我把那些材料放在手机的时候却播放不了,说是:此播
关于英语笔译和口译我现在大二,准备考BEC,也想考笔译和口译,水平六级600以上,请问我可以考几级的?还有笔译又分一级二
听英语(做听力题)时,总是不由自主的吧听到东西在脑中复述一遍,要么就是把翻译成中文,速度跟不上啊!