百度作业网英语翻译用酷一点的说法
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/30 23:42:10
英语翻译
用酷一点的说法
用酷一点的说法
“很荣幸被你误解”用英文该怎么翻译?
（1）I am much honoured to be misunderstood by you
（2）To be misconstrued by you is my honour
（3）It's my honour to be misconceived by you
（4）My honour is to be misapprehended by you
（5）Your misunderstanding upon me is my great honour
（6）It gives me an honour that you have misunderstood me
（7）It gives me an honour to be misconstrued by you.
（1）I am much honoured to be misunderstood by you
（2）To be misconstrued by you is my honour
（3）It's my honour to be misconceived by you
（4）My honour is to be misapprehended by you
（5）Your misunderstanding upon me is my great honour
（6）It gives me an honour that you have misunderstood me
（7）It gives me an honour to be misconstrued by you.