作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Uncle Henry and Aunt May went on holidays to Alaska.Mom,

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/21 16:29:23
英语翻译
Uncle Henry and Aunt May went on holidays to Alaska.Mom,Dad and I went to visit them when they got back,and they showed us the video they made there.This is my review.
The video tells the story of how they left home and f____ to the west coast.The video shows us lots of clouds that can see out of the window of the plane.When they got to the coast,they traveled by train to a place where they could get on a big ship.They didn’t know the name of the place.It wasn’t mentioned(提到)o 93 the video.Uncle Henry and Aunt May couldn’t remember it when I asked them.
When they got on the big ship,they sailed up the coast of Canada to Alaska.The video has many pictures of Aunt May with ice and snow,Aunt May with water,Aunt May at the front of the ship,and Aunt May with other people.We didn’t know any of the people,but we had to hear their life s 94 .Aunt May insisted on pausing(暂停)the video and telling us.
The most e 95 part was when they came close to a river that turned into a kind of waterfall into the sea.They came up r 96 close and one of the tour operators leaned over the front of the ship and tried to catch some of the water in a cup.We all wanted to know
whether she would fall into the ocean b 97 she got the water.She didn’t.Other surprising parts were when they saw a seal(海豹) sleeping on an iceberg,and when Aunt May tripped over a piece of rope and a 98 fell over.Uncle Henry kept saying,“Are you all right,dear?”
I think this is an interesting video and I like it very much.
英语翻译Uncle Henry and Aunt May went on holidays to Alaska.Mom,
[哇…这短文还挺长的…而且怎么连题目也包含在里面?]
叔叔Henry和阿姨May到阿拉斯加去度假.他们从阿拉斯加回来后,爸爸妈妈和我便去探望了他们.叔叔阿姨给我们看了他们在阿拉斯加拍的录像.以下是我的回顾.
录像告诉我们他们如何离开家和飞往西岸的过程.[空格里面填flew——fly的过去时]录像显示他们向飞机的窗外看去,能看到许许多多的云.当他们到达西岸的时候,他们又坐火车到了能乘大船的地方.他们不知道那里叫什么名字,录像里也没有提起[93填on].当我问叔叔Henry和阿姨May那里叫什么,他们也想不起来.乘上大船后,他们一路沿着加拿大的海岸上行前往阿拉斯加.录像里有很多阿姨May与雪和冰,阿姨May与水,阿姨May在船仓前端,还有阿姨May与别的人在一起的镜头.我们并不知道那些人是谁,但我们不得不听他们的人生故事[94story].阿姨May坚持暂停录像并告诉我们那些故事.
最激动人心[95exciting]的部分是当他们靠近一条变成瀑布然后流向大海的河.他们非常[96really]接近那条河,一个导游还在船的前端倾斜着身子,尽全力去把水装到一个杯子里.我们都想知道在她盛到水之前[97before]她会不会先掉到大海里去.不过她并没有掉下去.其他惊奇有趣的部分还有当他们看到一只海豹在冰山上睡觉的时候,和阿姨May被一根绳子绊了一下差点[97almost]摔倒的时候.叔叔Henry一直问她:“你还好吗?亲爱的?”
我觉得这是一支很有趣的录像,我非常喜欢它.
[必须帮你把题目做了才能翻译……]