作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译有的时候眼神交流比口头交流更重要事实上西方人认为,缺乏眼神交流,就是缺乏兴趣我的父母给了我这么多的意见,以至于我

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/30 23:52:16
英语翻译
有的时候眼神交流比口头交流更重要
事实上西方人认为,缺乏眼神交流,就是缺乏兴趣
我的父母给了我这么多的意见,以至于我能圆满完成它
眼神的交流比口头交流重要10倍
好的再多加100分
要人工的
英语翻译有的时候眼神交流比口头交流更重要事实上西方人认为,缺乏眼神交流,就是缺乏兴趣我的父母给了我这么多的意见,以至于我
1.Sometimes eye contact is more important than oral/verbal communication.
2.In fact westerners think that (a) lack of eye contact is/means (a) lack of interest.
In fact可以换写成Actually
3.My parents have offered/given me so many opinions/suggestions/tips that I can complete it successfully.
也可以说成:so much advice
4.Eye contact is ten times as important than verbal/oral communication.
或:Eye contact is ten times more important than verbal/oral communication.
注:/ 表示可以任意选用其一,( )表示其内部分可以省略不写.