帮忙翻译一下公司名称的英文,标准一点的,山东第二机械有限公司
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/09 08:56:12
帮忙翻译一下公司名称的英文,标准一点的,山东第二机械有限公司
Shandong No.2 Machinery Co.,Ltd
辨:
1.第二,若为Second(=2nd),以序数词形容、排序,或有好坏之别(第一好、第二次之);当需慎用.
2.又如,XX市第X小学,XX区第X人min医院,(或)可仿此
供参
题外:都是网页更新刷屏惹的祸!此bug,望百度改进应助方式,凡前已有优秀答案,该问题即可屏蔽.在高手后跟帖,奈何!奈何!
对于“辨析”,因翻译时个人曾考虑到second一词,但反复斟酌后,自我否定了——纯属自我反思,绝非针对前后其他朋友,见谅,见谅!
再问: 没关系,大家都理解的,谢谢你,谢谢大家了:)
辨:
1.第二,若为Second(=2nd),以序数词形容、排序,或有好坏之别(第一好、第二次之);当需慎用.
2.又如,XX市第X小学,XX区第X人min医院,(或)可仿此
供参
题外:都是网页更新刷屏惹的祸!此bug,望百度改进应助方式,凡前已有优秀答案,该问题即可屏蔽.在高手后跟帖,奈何!奈何!
对于“辨析”,因翻译时个人曾考虑到second一词,但反复斟酌后,自我否定了——纯属自我反思,绝非针对前后其他朋友,见谅,见谅!
再问: 没关系,大家都理解的,谢谢你,谢谢大家了:)
帮忙翻译一下公司名称的英文,标准一点的,山东第二机械有限公司
请帮忙翻译一下公司名称的英文:北京万邦恒业商贸有限公司
请高手朋友们帮忙翻译成英文的公司名称“山东新丞华展览有限公司”、“山东丞华建材科技有限公司”,
英语翻译这2个字的英文标准翻译和简写这句话的英文标准翻译谁知道的帮忙翻译一下,希望是标准的英文.
请帮忙翻译个山东的英文地址.
帮我翻译一下:越堕落越快乐的 英文怎么说,标准一点
DX帮忙!简单的中文公司名称翻译成英文
帮忙翻译一点简单的英文词汇!
帮忙翻译一下镇江市丹徒区通达机械有限公司,和江苏省镇江市丹徒区高资镇石马北路121号,译成英语?谢谢!
英语翻译公司名称:泸州策源行地产代理有限公司---请英语好的朋友帮忙翻译一下,在下不甚感激!
帮忙翻译一下公司名称安徽立信电子科技有限公司 麻烦把公司名称翻译一下,谢谢
帮忙解释公司名称的含义