英语翻译提拉米苏(Tramisu))的故事——战争期间,有一个英俊的德国船长.有一天这名船长正在海上驾船行驶,望着身后的
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/01 06:00:13
英语翻译
提拉米苏(Tramisu))的故事——
战争期间,有一个英俊的德国船长.有一天这名船长正在海上驾船行驶,望着身后的硝烟,心中波澜起伏.就在这时候,敌人冲过来,把船上的船舵给砸坏了……
……天知道……一艘船没有船舵是何等可怕的事情……
于是,这艘船在海面上漂了7天……由于没有食物,船长饿得昏了过去.
第8天清晨,船漂到了一个小岛上面,一个美丽的意大利姑娘救了奄奄一息的船长.
姑娘救活了船长,但由于语言不通,他们从来没有交流过.
日子久了,难免有些感情.船长就和姑娘在一起住了三个多月……
三个多月后,德国的一些水手打探到了船长的消息,来到这个小岛接船长回国.
离开祖国三个多月,船长很快就答应了回国的请求.留下姑娘一个人在岛上流泪.
船长临走之前,姑娘含着泪用当地的巧克力、咖啡、果酒、泡芙之类的东西给船长做了一个冷蛋糕,船长把这个冷蛋糕带到了船上.
船长在船上把这个冷蛋糕吃了之后,觉得这个蛋糕非常香醇美味,这时船已经开了,他下意识地往岛上一看,发现姑娘还在岛上望着他.这时船长突然想到,他跟姑娘相处的三个月里,由于语言不通,还不知道姑娘的名字.所以船长冲姑娘大声喊:
“你叫什么名字?”
姑娘仿佛听见了,也大声冲船长喊了一个单词:“Tiramisu!”
后来,船长回到了德国,因为屡立战功,成了赫赫有名的军官.有一天深夜,他在用夜宵,吃蛋糕的时候突然觉得这个味道好像一直藏在他的心灵深处,香醇的味道勾起了她的回忆.他想起了那个姑娘和那个单词——"Tiramisu"
他马上找来他的助手,让助手帮他查找“Tiramisu”这个人.
助手听了这个单词皱了皱眉头,说这不是一个人名,而是意大利文中的一个单词.
船长问“什么单词?”
“……带我走.”助手说.
……带我走……带我走……带我走……
这个单词一直在船长的脑海里回荡…从此,这种蛋糕的名字就叫Tiramisu(提拉米苏)
所以大家要记住哈~吃提拉米苏可不是随便吃的,她(他)请你吃提拉米苏就表示你要带她(他)走.你请他(她)吃提拉米苏的时候就表示你想让他(她)带你走~
不要用翻译工具
提拉米苏(Tramisu))的故事——
战争期间,有一个英俊的德国船长.有一天这名船长正在海上驾船行驶,望着身后的硝烟,心中波澜起伏.就在这时候,敌人冲过来,把船上的船舵给砸坏了……
……天知道……一艘船没有船舵是何等可怕的事情……
于是,这艘船在海面上漂了7天……由于没有食物,船长饿得昏了过去.
第8天清晨,船漂到了一个小岛上面,一个美丽的意大利姑娘救了奄奄一息的船长.
姑娘救活了船长,但由于语言不通,他们从来没有交流过.
日子久了,难免有些感情.船长就和姑娘在一起住了三个多月……
三个多月后,德国的一些水手打探到了船长的消息,来到这个小岛接船长回国.
离开祖国三个多月,船长很快就答应了回国的请求.留下姑娘一个人在岛上流泪.
船长临走之前,姑娘含着泪用当地的巧克力、咖啡、果酒、泡芙之类的东西给船长做了一个冷蛋糕,船长把这个冷蛋糕带到了船上.
船长在船上把这个冷蛋糕吃了之后,觉得这个蛋糕非常香醇美味,这时船已经开了,他下意识地往岛上一看,发现姑娘还在岛上望着他.这时船长突然想到,他跟姑娘相处的三个月里,由于语言不通,还不知道姑娘的名字.所以船长冲姑娘大声喊:
“你叫什么名字?”
姑娘仿佛听见了,也大声冲船长喊了一个单词:“Tiramisu!”
后来,船长回到了德国,因为屡立战功,成了赫赫有名的军官.有一天深夜,他在用夜宵,吃蛋糕的时候突然觉得这个味道好像一直藏在他的心灵深处,香醇的味道勾起了她的回忆.他想起了那个姑娘和那个单词——"Tiramisu"
他马上找来他的助手,让助手帮他查找“Tiramisu”这个人.
助手听了这个单词皱了皱眉头,说这不是一个人名,而是意大利文中的一个单词.
船长问“什么单词?”
“……带我走.”助手说.
……带我走……带我走……带我走……
这个单词一直在船长的脑海里回荡…从此,这种蛋糕的名字就叫Tiramisu(提拉米苏)
所以大家要记住哈~吃提拉米苏可不是随便吃的,她(他)请你吃提拉米苏就表示你要带她(他)走.你请他(她)吃提拉米苏的时候就表示你想让他(她)带你走~
不要用翻译工具
![英语翻译提拉米苏(Tramisu))的故事——战争期间,有一个英俊的德国船长.有一天这名船长正在海上驾船行驶,望着身后的](/uploads/image/z/6685091-35-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%8F%90%E6%8B%89%E7%B1%B3%E8%8B%8F%EF%BC%88Tramisu%29%EF%BC%89%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%E2%80%94%E2%80%94%E6%88%98%E4%BA%89%E6%9C%9F%E9%97%B4%2C%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E4%BF%8A%E7%9A%84%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%88%B9%E9%95%BF.%E6%9C%89%E4%B8%80%E5%A4%A9%E8%BF%99%E5%90%8D%E8%88%B9%E9%95%BF%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E9%A9%BE%E8%88%B9%E8%A1%8C%E9%A9%B6%2C%E6%9C%9B%E7%9D%80%E8%BA%AB%E5%90%8E%E7%9A%84)
中文 » 英语
英语翻译提拉米苏(Tramisu))的故事——战争期间,有一个英俊的德国船长.有一天这名船长正在海上驾船行驶,望着身后的
与哈尔威船长一样的英雄船长有哪些?
雨果的《船长》哈尔威船长的资料.
哈尔威船长是一位什么样的船长?
英语翻译加勒比海盗是一部非常有趣的电影,它讲了一位古怪的船长和一群傻海盗一起在海上冒险的故事.我非常喜欢杰克斯派洛船长,
假如你是一个船的船长,船上有30名水手,他们平均年龄是28岁,为什么船长17岁?
船长这篇课文我们看到了一个怎样的船长
有一艘在暴风雨的海上行驶的船,船上装有78只羊,三十二只牛,请问船长多少岁?
船长的年龄,一艘鱼船上有15名男水手,39条鱼,问船长的年龄是多大?
祢有一艘船,船上有一名船长,两名大副,五百名乘客.请问船长的年龄是多少
哈尔威船长的简介
陆地上的船长