Seuls profitent de ces institutions les Francais suffisammen

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/07/31 06:55:51

Seuls profitent de ces institutions les Francais suffisamment riches pour avoir le droit de vote
为什么les Francais放在后面?seul为什么加s?

哈哈, bonne question.
这个倒装主要是为了句子的平衡,属于修辞手法.平铺直叙的句子是这样的：Seuls les Francais suffisamment riches pour avoir le droit de vote profitent de ces institutions.
这样,你就明白为什么seul加s了,因为 les Francais是复数.
这是seul的又一纠结用法.赫赫.
再问： seul是形容词吗？如果没有seul可以倒装吗？Profitent de de ces institutions les Francais suffisamment riches pour avoir le droit de vote.这句话对吗谢谢了！
再答： seul 是众多的法语奇葩词汇之一。说起来还真有点费舌。这里是形容词，修饰les Francais suffisamment riches pour avoir le droit de vote. 如果没有seul, 也可以到装的。只是意思有点变了。因为那样就不再强调“仅限于”那些有钱的法国人了。。。。仅供参考。

Seuls profitent de ces institutions les Francais suffisammen Il y a aujourd'hui 18 millions de Francais qui vivent seuls, 请问J'en ai marre de ces cyniques Et dans les prés les colchiq 英语翻译Comment mangent les Francais?Les Francais mangent tres p Un de ces robots à forme humaine que les savants construisai vieux velo,nous voulons manger les repas francais 怎么读 lisez ce sondage sur les animaux preferes des francais. ce sont les questions les plus difficiles.为什么这里要用ce,而不是ces.. LES GEANDS CHAIS DE FRANCE il est 《permis aux seuls infirmes,vieillards et enfants de g On va bientot en Francais中的on代表nous,les gens,还是quelqu'un? dans ce college,on enseigne en francais les maths comme la l