懂英语的进来,最好是在国外呆过的
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/08 00:31:44
懂英语的进来,最好是在国外呆过的
为什么一个英语单词好多种意思 而且居然还是两种不一样的意思 比如说这个
electrical :用电的,与电有关的,电学的;令人激动的,紧张的,惊人的 两种意思了!但是等你查单词的时候你查个电学的 或者 惊人的 出来的单词根本不是这个单词!还有 towel :毛巾,手巾;纸巾 但是你要是查 纸巾的意思 那就是facial tissue 了 根本不是towel 了.很多这个的单词 一个单词好多意思 但是你查他别的意思的时候出来的更标准的单词居然不是那个单词!
为什么一个英语单词好多种意思 而且居然还是两种不一样的意思 比如说这个
electrical :用电的,与电有关的,电学的;令人激动的,紧张的,惊人的 两种意思了!但是等你查单词的时候你查个电学的 或者 惊人的 出来的单词根本不是这个单词!还有 towel :毛巾,手巾;纸巾 但是你要是查 纸巾的意思 那就是facial tissue 了 根本不是towel 了.很多这个的单词 一个单词好多意思 但是你查他别的意思的时候出来的更标准的单词居然不是那个单词!
![懂英语的进来,最好是在国外呆过的](/uploads/image/z/6910226-26-6.jpg?t=%E6%87%82%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9A%84%E8%BF%9B%E6%9D%A5%2C%E6%9C%80%E5%A5%BD%E6%98%AF%E5%9C%A8%E5%9B%BD%E5%A4%96%E5%91%86%E8%BF%87%E7%9A%84)
语言这东西就这样,不是硬性的一个词代表一个意思,
中文也一样,我们的茶杯,杯子,水杯,如果老外按Cup的话,他也会晕,
happy的意思,我们中文,可以用高兴,快乐,愉快,等等,老外还说我们中文麻烦呢,什么语种都一样的,
在外国生活一段时间跟老外多对对话,主要是表达习惯问题,你用的多了,就熟了,
中文也一样,我们的茶杯,杯子,水杯,如果老外按Cup的话,他也会晕,
happy的意思,我们中文,可以用高兴,快乐,愉快,等等,老外还说我们中文麻烦呢,什么语种都一样的,
在外国生活一段时间跟老外多对对话,主要是表达习惯问题,你用的多了,就熟了,