百度作业网中国有5000年的历史文化积淀,是一个文化大国 翻译成英语,翻的好点,意思差不多即可
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/19 17:54:57
中国有5000年的历史文化积淀,是一个文化大国 翻译成英语,翻的好点,意思差不多即可
With a 5000-year long history,China is large country full of stories and its own culture.
再问： stories 用在这表示什么意思
再答： 觉得比较顺就加了。。不然总觉得单调。。没有特别的意思吧。full of stories 会觉得是一个神秘的大国，因为很长的历史，所以有很多故事，很多文化值得去挖掘。
再问： 文化积淀怎么说知道么
再答： rich accumulation of culture 但这样一个句子就重复用了culture了
再问： stories 用在这表示什么意思
再答： 觉得比较顺就加了。。不然总觉得单调。。没有特别的意思吧。full of stories 会觉得是一个神秘的大国，因为很长的历史，所以有很多故事，很多文化值得去挖掘。
再问： 文化积淀怎么说知道么
再答： rich accumulation of culture 但这样一个句子就重复用了culture了
中国有5000年的历史文化积淀,是一个文化大国 翻译成英语,翻的好点,意思差不多即可
“中国是一个历史悠久的大国”翻译成英文
中国是一个历史悠久的大国翻译成英文怎么说
5000年中国文化 中国有5000年文化 翻译成英语怎么说
英语翻译2009中美文化年大型《中国印象》文化交流活动将上面的句子翻译成英语,是一个标题.希望不要用什么自动翻译软件,G
米老鼠是美国文化一个著名的象征 翻译成英语
英语翻译:中国是一个人口大国，当今在世界上开始占主导地位。(意思对即可，不可有语法错误)
英语翻译如何翻译成英语呢?意思相近即可,口语化一点,因为是说给老外听的,
英语翻译请将下列中文翻译成英文,节日文化是一种历史文化,是一个国家或一个民族在漫长的历史过程中形成和发展的民族文化,也是
英语翻译贪心让自己失去更多（差不多意思的句子）翻译成英语.
英语专家来帮下忙nights与night有什么区别,他俩的意思各是什么,另外一个‘夜’字翻译成英文是哪一个,请说详细点.
中国有许多不同的传统节日【翻译成英语】