狐狸和葡萄的故事!(英文版)
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/21 05:33:28
狐狸和葡萄的故事!(英文版)
就是那个狐狸吃不到葡萄说葡萄酸的那个故事! 我们的作业啊!速度!
就是那个狐狸吃不到葡萄说葡萄酸的那个故事! 我们的作业啊!速度!
![狐狸和葡萄的故事!(英文版)](/uploads/image/z/7126807-31-7.jpg?t=%E7%8B%90%E7%8B%B8%E5%92%8C%E8%91%A1%E8%90%84%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B%21%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88%EF%BC%89)
原文:A Fox,just at the time of the vintage,stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.He made many a spring and a jump after the luscious prize,but,failing in all his attempts,he muttered as he retreated:"Well what does it matter!The Grapes are sour!"
译文:正当葡萄熟了的时候,一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园.葡萄架上高高地挂着亮晶晶的、熟透了的葡萄,显得十分诱人.他跳了好几跳,蹦了好几蹦,想吃到这甘美的葡萄,但是他的企图全落空了,走开的时候,他自言自语说:"得了!这有什么!这葡萄是酸的."
译文:正当葡萄熟了的时候,一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园.葡萄架上高高地挂着亮晶晶的、熟透了的葡萄,显得十分诱人.他跳了好几跳,蹦了好几蹦,想吃到这甘美的葡萄,但是他的企图全落空了,走开的时候,他自言自语说:"得了!这有什么!这葡萄是酸的."