百度作业网法语中副词前面能加介词吗?
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/08 19:38:09
法语中副词前面能加介词吗?
英语中副词前面不能加介词,如：He lives here.这里here 前面不能加in.但是法语中呢?比如：应该说Elle est morte ici.还是 Elle est morte d'ici.还是两者都可以?
我用法语助手查过ici的用法发现ici和d;ici都有,就不知道怎么回事了.
英语中副词前面不能加介词,如：He lives here.这里here 前面不能加in.但是法语中呢?比如：应该说Elle est morte ici.还是 Elle est morte d'ici.还是两者都可以?
我用法语助手查过ici的用法发现ici和d;ici都有,就不知道怎么回事了.
首先讲一下ici 和d'ici 的区别.
在你的例句里,只能用ici.因为ici 和d'ici 的意思是不一样.ici 表示“这里,在此”,而d'ici 则表示1.“当地的,本地的”--les produits d'ici (当地的产品)；2.“从这儿”--La ville se trouve à trois 300 km d'ici （那个城市离此地有300公里远）；3. “从现在起（到…）”--d'ici le printemps prochain(从现在起到明年春天).
所以,从意思上面来讲,Elle est morte ici 才是正确的.
然后,法语中的副词并不是绝对不能加介词的.就像ici,除了d'ici 之外,还有 par ici--在这一带；jusqu’ici --直到现在,至今.
还有,不能只看一个例子而得出一个一般性结论.法语助手也不是全面的,要多翻翻纸质的大字典.
在你的例句里,只能用ici.因为ici 和d'ici 的意思是不一样.ici 表示“这里,在此”,而d'ici 则表示1.“当地的,本地的”--les produits d'ici (当地的产品)；2.“从这儿”--La ville se trouve à trois 300 km d'ici （那个城市离此地有300公里远）；3. “从现在起（到…）”--d'ici le printemps prochain(从现在起到明年春天).
所以,从意思上面来讲,Elle est morte ici 才是正确的.
然后,法语中的副词并不是绝对不能加介词的.就像ici,除了d'ici 之外,还有 par ici--在这一带；jusqu’ici --直到现在,至今.
还有,不能只看一个例子而得出一个一般性结论.法语助手也不是全面的,要多翻翻纸质的大字典.
法语中副词前面能加介词吗?
关于get out of here 副词前面不是能跟介词吗?为什么副词here前面是介词of呢?
英语中副词能修饰介词吗
请问在这句话“I get up early on Sundays”中,Sundays作为副词,前面怎么能加介词on呢?
是不是地点副词前面都不能加介词?
I'll go in there.这里的there不是副词么,前面怎么能加介词in?
英语中,引导非限制性定语从句的which前面可以加副词或介词短语吗?请高手举各举一例说明,
home要省略介词.那若是home前有一个单词,且不是副词,那么home前面的单词的前面可以加介词吗?
在定语从句中只有which前面可以加介词,而what 和that前面不能加介词吗?
请问法语中 是不是不及物动词要加介词加宾语
英语翻译可是Safety是副词啊，副词前面可以加介词么
than前面可加副词比较级吗