I don't never say goodbye for you请问这句英语是不是有语法错误?句子意思是什么?如果有错

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/02 16:42:43

I don't never say goodbye for you请问这句英语是不是有语法错误?句子意思是什么?如果有错误,那正确的表达应该怎么说?

直译：我不会(don't)永远不(never)对你说再见.
否定之否定是肯定,那么意思就是说“永远都要对你说再见”,好象语者不象是要表达这个意思,而是要说“我永远不会对你说再见”,那么应该是 I will never say goodbye to you .
回头看自己的回答忽然又有发现,“我不会永远不对你说再见”,其实这在中文里也说的通,意思是说“总有一天我会跟你说再见”,那么英文应该是 I won't never say goodbye to you .只是,这样的说法有些别扭.

I don't never say goodbye for you请问这句英语是不是有语法错误?句子意思是什么?如果有错 I don't know what do you say,do you have?这句是不是语法错误?请多多指教 I don't want to say goodbye!Thank you for all the love you a 请问有一个英文歌里面有Don't you believe never believe,when they say~是什么 I want to say you never say goodbye这句歌词是哪首歌里的啊? I will never say I love you and goodbye as well的意思是什么啊? 请问奥斯卡金曲中一首歌有一句是i don't want to say goodbye to you ,谁知道这歌名字啊? 这个句子有语法错误么I don't wanna say no more.有语法错误么谁知道哪首歌里有I Don't Want to Say Goodbye ,to you 这句歌词的.很喜欢啊`就是不知道 You always stand by my side ,I don't want to say goodbye中文意思 I don\'t want to hear you say goodbye!OK? i don't want to say goodbye to you是什么意思