作业帮 > 英语 > 作业

麻烦用英语翻译下今天很荣幸在这里做演讲,如果讲得不好还请大家能够见谅所有都是假的,还记得上一次评选~文明城市~吗卫生.安

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 05:36:00
麻烦用英语翻译下
今天很荣幸在这里做演讲,如果讲得不好还请大家能够见谅
所有都是假的,还记得上一次评选~文明城市~吗
卫生.安全等等,都做得非常好,
可一过了检查所有的事情就又恢复到以前,一样的脏乱,一样的没秩序
我就纳闷,为什么要做得如此辛苦,如果一切都是真的就不需要这样大费周章了
我想时间应该够了,那就这样吧
麻烦用英语翻译下今天很荣幸在这里做演讲,如果讲得不好还请大家能够见谅所有都是假的,还记得上一次评选~文明城市~吗卫生.安
It's my pleaure to deliver a speech here.
All is fake.Dou you remember last time when we prepared for the Civil City program?
We did well in both sanitation and security.
But after that,all became a mess as before.
I just wonder what was our hard work for?If so,there's no need to waste our time.
Thank you.
---------------
如果讲得不好还请大家能够见谅.英美人演讲没有这个习惯,我就不翻了.
我想时间应该够了,那就这样吧.英美人习惯在演讲结束后道谢,同样作为结尾,我就不赵致翻译了,不然很傻的.
最后,楼主这个演讲中文逻辑也很混乱,假假真真的不知所云.
麻烦用英语翻译下今天很荣幸在这里做演讲,如果讲得不好还请大家能够见谅所有都是假的,还记得上一次评选~文明城市~吗卫生.安 英语翻译很荣幸站在这里为大家演讲,今天我演讲的题目是“什么是理想”. 今天,很荣幸站在这里为大家演讲 老师同学们,大家晚上好,今天我很荣幸在这里演讲.在这我演讲的题目是 这段话用英语怎么讲会的帮帮忙... 英语翻译今天我很荣幸站在这里给大家演讲,今天我演讲的题目是“less is more”.在我的理解里,“less is 英语翻译上午好.在座的各位,我是某某某,我非常荣幸的站在这里给大家做自我介绍.当然,我很高兴能够给大家带来几分钟的演讲. 英语翻译:大家好,我今天很荣幸站在这演讲,我今天的演讲有关于学习 英语翻译各位早上好,今天我将给大家带来一个关于“我理想的工作”的演讲.你们记得上一次的演讲我讲过我十分喜欢动物吗?但我真 英语翻译很荣幸能站在这里给你们做值日报告 我想给大家讲一个笑话!. 英语翻译很荣幸今天我在这里给大家做自我介绍,我叫**,毕业于**,我是一个外向的女生。高中的学习很繁忙,课程很紧。压得我 英语翻译同学们上午好:今天很荣幸站在这里演讲,我演讲的题目是“坚持就是胜利!”我想问大家,学习者最重要的是什么?我认为是 英语翻译今天我很高兴站在这里给大家演讲,我要讲的都是我的心里话,我是一个外向、幽默和滑稽的人,我认为幽默可以使大家开心,