作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译本人在国外租了台服务器,平时是朋友帮忙沟通的,这几天他不在身边了,我用google翻译了下,感觉不够准确,信内容

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/30 18:45:38
英语翻译
本人在国外租了台服务器,平时是朋友帮忙沟通的,这几天他不在身边了,我用google翻译了下,感觉不够准确,信内容如下:
We hope that our service is working well for you as I have not received a reply.We value our relationship with you and are committed to providing you with the best possible service,so should you have any questions or comments in the future,please do not hesitate to contact me as I will be more than happy to assist you.
英语翻译本人在国外租了台服务器,平时是朋友帮忙沟通的,这几天他不在身边了,我用google翻译了下,感觉不够准确,信内容
鉴于未收到您的回复,我们希望我们的服务让您满意.我们重视与您的合作关系,并且愿意为您提供最好的服务.所以在未来您可能会有问题或建议,请不要迟疑尽快与我们联系,我们会很荣欣地为您提供帮助.
英语翻译本人在国外租了台服务器,平时是朋友帮忙沟通的,这几天他不在身边了,我用google翻译了下,感觉不够准确,信内容 英语翻译本人在国外租了台服务器,最近一直帮忙的朋友不在身边了,用google翻译了下,感觉还不够准确!对不起,忘了写内容 英语翻译我在国外租了台服务器,感觉带宽有限制,向他们反映,给的答复我用google翻译好象没有什么实质解决办法,不知是不 google翻译怎么找不到服务器了? 英语翻译我提问前先去Google翻译了,是brother in-law 怎么感觉怪怪的,呵呵。 英语翻译朋友让帮忙翻译个公司名字:西安一联盛实业有限公司.哪位朋友英文水平高帮弄下 我也翻译了几个感觉不够味 例如:Xi 英语翻译是关于铁路方面的,我参考了GOOGLE的翻译工具,感觉翻译的不是很地道,所以想请高手指教下. 英语翻译找人帮忙翻译一段英文,本人只是英语1级,我让朋友帮我翻译,他看了说不好告诉我,神秘兮兮的,别用翻译软件,我翻过了 英语翻译原来用google,最近google翻译出问题了,用百度翻译,自己都感觉翻译牛头不对马嘴,自己水平又有限,请帮忙 英语翻译我用Google翻译强翻我的名字,其中中间那个字翻译为knack,我就用knack查了下Google,翻译出来的 英语翻译请帮我把下面英语翻译成中文.用翻译软件翻译的就不要发上来了!翻译软件翻译的不够准确,我要的是比较准确的翻译.急, 用信得方式和父母沟通有些话嘴里说不出来,我朋友就教我用信得方式来沟通,他说他以前用这种方式最后他父亲好很多,不怎么吵架了