英语翻译我是一个非常普通的女孩.在追求梦想的旅途中有你相伴.I am a so common girl.I am com
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/11 13:35:06
英语翻译
我是一个非常普通的女孩.在追求梦想的旅途中有你相伴.
I am a so common girl.
I am companied by U on the journey following my dream.
怎么翻译更有感情
我是一个非常普通的女孩.在追求梦想的旅途中有你相伴.
I am a so common girl.
I am companied by U on the journey following my dream.
怎么翻译更有感情
![英语翻译我是一个非常普通的女孩.在追求梦想的旅途中有你相伴.I am a so common girl.I am com](/uploads/image/z/7904637-45-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%91%E6%98%AF%E4%B8%80%E4%B8%AA%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E6%99%AE%E9%80%9A%E7%9A%84%E5%A5%B3%E5%AD%A9.%E5%9C%A8%E8%BF%BD%E6%B1%82%E6%A2%A6%E6%83%B3%E7%9A%84%E6%97%85%E9%80%94%E4%B8%AD%E6%9C%89%E4%BD%A0%E7%9B%B8%E4%BC%B4.I+am+a+so+common+girl.I+am+com)
不舒服,中文味道太浓了
1, normal应该比common好,
不用需要修饰:i am a normal girl
如果一定要修饰:i am so normal 不用加girl
或者用such,感觉稍好一点.
i am such a normal girl
2,干吗用被动?have your company不是蛮好的嘛
the journey following my dream不对的,用to或者towards吧
journey to(wards) my dream
i have your company on the journey towards my dreams
放在一起
i am so normal but lucky to have your company on the journey to my dreams
i am such a normal girl, but so lucky to have your company on the journey towards my dreams
1, normal应该比common好,
不用需要修饰:i am a normal girl
如果一定要修饰:i am so normal 不用加girl
或者用such,感觉稍好一点.
i am such a normal girl
2,干吗用被动?have your company不是蛮好的嘛
the journey following my dream不对的,用to或者towards吧
journey to(wards) my dream
i have your company on the journey towards my dreams
放在一起
i am so normal but lucky to have your company on the journey to my dreams
i am such a normal girl, but so lucky to have your company on the journey towards my dreams
英语翻译我是一个非常普通的女孩.在追求梦想的旅途中有你相伴.I am a so common girl.I am com
英语翻译我是个开朗的女孩,平时喜欢听歌,看书.I am a lively girl.I like reading boo
英语翻译我是一个有时活泼,有时安静的女孩.I am a sometimes cheerful,sometimes qui
英语翻译我是一个勇敢的女孩.I’m a brave girl.我是一个可爱的女孩.I’m a lovely girl.我
I am into a guy 那么有没有 I am into a girl 这样的用法?
I am a girl的意思
歌词里有I am just a girl的歌
谁有 Because I'am a girl 的歌词
寻求 一首韩文歌 歌词里有 i am so bad girl i am so cool girl i am so sex
so am i和 so i am的区别是什么
SO I AM 与 SO AM I 的区别?
so I am 和so am I的用法