“一个作家要把它所经历的感受写进自己的作品”这句英语该怎么说?a writer has to put his feeli

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/18 01:55:21

“一个作家要把它所经历的感受写进自己的作品”这句英语该怎么说?a writer has to put his feeling in his writing when he writes.我这样写可以吗?或者应该怎么写?

个人看法：
have to 一般表示”不得不“,暗含的意思是并不愿意这么做却又只能这么做.所以你这句话里最好不要使用have to .可以用 shall,或者had better 也可以.或者干脆不要用情态动词也行.
put his feeling in his writing,也有一点小问题,首先,in 如果换成into可能更好一些.feeling 最好加上个s.”作品“不必非要强调是”写作“,因为前边已经说了是writer了.直接用work 就行,同理,后边的when he writes也可以省略.
所以你可以直接说,A good writer puts his feelings into his works.
当然,是不是应该用put into这个搭配我也不敢说.可能有更好的词儿.
如上,仅供参考.

“一个作家要把它所经历的感受写进自己的作品”这句英语该怎么说?a writer has to put his feeli 写一段儿童文学作家秦文君某个作品的阅读感受 “作家的生活经历” 用英语怎么说? 写两篇作文,写自己的经历感受介绍一个作家和他的一个作品用英语要一篇关于文理分科的作文,可以写自己的经历、体验、感受,不要英语的哈. 这位作家正在写一部新小说用英语怎么说The writer is 什么什么 a new novel 前苏联作家以自己的生活经历和真情实感为基础,写出了长篇小说《》, 作品的主人公请你从下面的题目中选择一个话题,把自己生活中真实的经历和感受写出来.（写作文）肖复兴写的《那片绿绿的爬山虎》里的一句话“作家就是这样做的,作家的作品就是这么写的.”怎样理解这句写出写面的句子中的作家的笔名,并且写出该作家的2件作品: he is born a writer.他是个天生的作家.