英语翻译回中国的时候可以2种酒各带一瓶回来,因为飞机上不让带得太多的.还有酒的标签也各自带5份回来,标签不要带任何有关进

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/01 00:13:39

英语翻译
回中国的时候可以2种酒各带一瓶回来,因为飞机上不让带得太多的.还有酒的标签也各自带5份回来,标签不要带任何有关进口商的信息.还有上次邮件提到的证件要是有的可以先带回来,本来还要邮寄回中国的,记得盖章哦.

在答题以前我想特地提醒楼主.最近百度知道英语类里冒出了一位『海很深梦很真』～
他自称自己的翻译是最专业的,可事实恰恰相反.他全都是机器翻译的,狗屁不通语法全错.
回中国的时候可以2种酒各带一瓶回来,因为飞机上不让带得太多的.还有酒的=也各自带5份回来,标签不要带任何有关进口商的信息.还有上次邮件提到的证件要是有的可以先带回来,本来还要邮寄回中国的,记得盖章哦.
You can only bring two types of alcohol back to China,since the airport does not allow you to bring too many.Remember to bring back five copies of the alcohol labels,but be sure they don't contain any information related to the importer.Also if availabile,you can bring back the documents mentioned in the last Email.It was originally intended to be mailed back to China,so remember to seal it.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

英语翻译回中国的时候可以2种酒各带一瓶回来,因为飞机上不让带得太多的.还有酒的标签也各自带5份回来,标签不要带任何有关进英语翻译小时候,爸爸妈妈陪我过生日.早上爸爸妈妈带我到公园里玩.中午带我到酒楼里吃饭.晚上带我到商店购物.回来的时候还有一架飞机所带的燃料最多可用6小时,飞机去是顺风每小时可以飞行1500千米,飞机回来逆风,每小时飞1200千米一架飞机所带的燃料最多可以用9小时,飞机时是顺风,每小时可以飞1500千米,回来逆风, 一架飞机所带的燃料最多可以用6小时,飞机去时顺风每小时飞行1500KM,回来时逆风每小时飞行1200KM. 一架飞机所带的燃料最多可以用9小时,飞机去时顺风,时速为880千米：回来时逆风,时速为760千米. 作文.给了一段文字,大意是,有3个人一起出门,一个人带了雨伞,另一个人带了拐杖,回来的时候,带雨伞的人淋湿了,带拐杖的人英语翻译这段时间我也很迷茫.困惑我不知道自己这次的回来是对是错!但是回来了我不希望带着遗憾走!从前几天你的表情中可以看我会带纪念品回来的用英语怎么说好的加赏金5分钟一架飞机所带的燃料最多可以用7小时,飞机去时顺风,每小时可以飞1200千米,回来逆风纽约的特色同学要从纽约回来了,还有十天.不知道叫他带什么回来?还不容易回来一次,总要带些有特色的礼物吧有什么呢?贵的该科从国外带动物回来要怎样的程序!想从泰国带一条暹罗猫回来