英语翻译这是他们发给我的 一份关于纺织纱线产品的说明书,本人实在是不能明白.跪谢!
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/07/05 19:04:07
英语翻译
![](http://img.wesiedu.com/upload/8/20/8201488771062dabb7c8b455efa389f6.jpg)
这是他们发给我的 一份关于纺织纱线产品的说明书,本人实在是不能明白.跪谢!
![](http://img.wesiedu.com/upload/8/20/8201488771062dabb7c8b455efa389f6.jpg)
这是他们发给我的 一份关于纺织纱线产品的说明书,本人实在是不能明白.跪谢!
![英语翻译这是他们发给我的 一份关于纺织纱线产品的说明书,本人实在是不能明白.跪谢!](/uploads/image/z/8053561-1-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E6%98%AF%E4%BB%96%E4%BB%AC%E5%8F%91%E7%BB%99%E6%88%91%E7%9A%84%26nbsp%3B%E4%B8%80%E4%BB%BD%E5%85%B3%E4%BA%8E%E7%BA%BA%E7%BB%87%E7%BA%B1%E7%BA%BF%E4%BA%A7%E5%93%81%E7%9A%84%E8%AF%B4%E6%98%8E%E4%B9%A6%2C%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E5%AE%9E%E5%9C%A8%E6%98%AF%E4%B8%8D%E8%83%BD%E6%98%8E%E7%99%BD.%E8%B7%AA%E8%B0%A2%21)
共四种纱的详细规格,下面是我以前帮别人翻译的.
纱线指标
Count--------------------------20/1 KHY-----10/1 KW------英制支数
Average Count---------------19.82----------10---------------平均号数
CSP-----------------------------2300-----------2700-----------品质指标
Count CV%-------------------1.46-----------1.4--------------重量变异系数
Strength CV%----------------5.28------------4.18-----------强力变异系数
U%------------------------------11---------------10-------------条干均匀度(标准差,均方差)
Thin------------------------------2---------------0---------------细节
Thick-----------------------------80--------------20-------------粗节
Neps-------------------------------120------------30-------------棉结
Total Imp.------------------------200------------50-------------粗节与棉结之和
TM---------------------------------3.45-----------4.35-----------英制捻度(公制捻度)TPI twist per “
纱线指标
Count--------------------------20/1 KHY-----10/1 KW------英制支数
Average Count---------------19.82----------10---------------平均号数
CSP-----------------------------2300-----------2700-----------品质指标
Count CV%-------------------1.46-----------1.4--------------重量变异系数
Strength CV%----------------5.28------------4.18-----------强力变异系数
U%------------------------------11---------------10-------------条干均匀度(标准差,均方差)
Thin------------------------------2---------------0---------------细节
Thick-----------------------------80--------------20-------------粗节
Neps-------------------------------120------------30-------------棉结
Total Imp.------------------------200------------50-------------粗节与棉结之和
TM---------------------------------3.45-----------4.35-----------英制捻度(公制捻度)TPI twist per “
英语翻译这是他们发给我的 一份关于纺织纱线产品的说明书,本人实在是不能明白.跪谢!
关于纺织纱线 的 支数
英语翻译这是一位台湾的朋友发给我的信,但是完全不能看,实在是太感谢勒!���§
hunter lab color 这是一份产品分析说明书里的一个词.
压力容器产品特性说明书是什么,我公司为人家做的压力容器.他们要我们提供产品特性说明书.请问是在哪个标准上面规定的!
英语翻译我这里收到一份文件,但是我看的不是很明白,请好心的大虾帮我翻译一下.是有关纺织订单要求的,尤其是订单要求(颜色
纺织用的纱线粗细是用 “ 支”来表示的,请问下面两种纱哪个细?
谁可以发给我一份优秀的调研总结报告(最好是关于历史的)
这是德语的说明书,
纯涤纶纱线的大概成本答得好再加分.涤纶纱线的成本 我指的涤纶纱线是40/S 2,20/S 2之类的有光大化纤纯涤纱.他们
英语翻译这是产品的说明书中的一句话.里面可能用到“Keep away from.”和“protected from.”,
英语翻译我的客户发给我一份excel文件 里面的表格全是英文 我该如何将它们翻译 用翻译软件只能翻译词语而不能整篇翻译