英语翻译Passage 2The number of counterfeit euro coins removed fr

英语翻译
Passage 2
The number of counterfeit euro coins removed from circulation in 2009 decreased by 12% compared with the year before.The evolution per denomination,however,is contrasted.Where the number of 2-euro counterfeits decreased by almost 18%,the numbers for 50-cent and 1-euro continued to increase,by 9% and 8%,respectively.The 2-euro denomination remains by far the most counterfeited euro coin,representing almost 3 out of every 4 counterfeit euro coins.
The Commission considers that counterfeit euro coins are not,however,a significant cause of concern for the public.Indeed,the overall number is very small by comparison with the total number of around 15 billion genuine euro coins put into circulation of the three highest denominations,with a resulting ratio of 1 counterfeit for every 89 000 genuine coins.The number of detected counterfeits is also lower than the sum of counterfeit coins in the euro area countries before the introduction of the euro.These counterfeit coins,while increasingly sophisticated,should generally be rejected by properly adjusted vending and other coin-operated machines.
The evolution in the number of counterfeit euro coins removed from circulation reflects the efforts Member States are making to implement Commission Recommendation of 27 May 2005 concerning the authentication of euro coins.The take-up of these measures caused sharp increases of counterfeits removed from circulation in 2006 and 2007.However,efforts vary among Member States.The Commission therefore adopted on 11 September 2009 a proposal for a Regulation on the authentication of euro coins.The aim of this proposal is to implement such procedures EU-wide so as to fight effectively against euro coin counterfeiting.(word count 268)
有没有自己翻译的啊？呵呵

这个数字盗版欧元硬币从循环在2009年相比减少了12%.每面额的演化,然而,是形成鲜明对比.在这种情况下,2-euro下降了近18%,伪造的编号为50-cent和1-euro 9%的持续增长,和8%,分别.这个2-euro教派仍然是到目前为止最伪造欧元硬币,大约3分之4伪造硬币.

委员会认为冒牌欧元硬币并非,然而,一个重要的原因为公众关注.事实上,总数量很小比较的总数大约15亿欧元硬币投入流通真正的基督徒,有三个最高比率为假冒为造成每89万真正的硬币.冒牌商品的数量也低于检测的伪造硬币在欧元区国家欧元引入的面前.这些硬币,而日益复杂,一般被适当调整售货和其他投币机.

进化的数量从循环假冒欧元硬币反映会员国正在努力去执行委员会推荐的2005年5月27日关于认证的欧元硬币.这些措施加以引起的迅速增长的冒牌商品从循环在2006年和2007年.然而,成员国之间的不同.这个委员会将于2009年9月11日,因此采用的提议在认证的规定欧元硬币.这个建议的目的是为了实现这样的程序EU-wide以便有效对抗欧元硬币假冒战斗.(单词计数268号).
太长.机译的