英语翻译Property insurance on an “all risk” or “special risk” fo
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 03:45:04
英语翻译
Property insurance on an “all risk” or “special risk” form covering all owned and non-owned assets Consultant may use in the performance of Services under this Agreement,including a waiver of subrogation (代位追偿权的放弃)from the insurer(保险公司,保险人) in favor of all Additional Insureds(附加被保险人) as defined in this Section 2 of this Article 9 below.
不知道括号中我注明的专有名词对不对,请大家帮忙也翻译此段落.
Professional Errors and Omissions Liability Insurance covering the errors,acts or omissions of Consultant in the performance of Services,with a limit of not less than the following:US$1,000,000 if the Fee is equal to or less than US$1 million; or (ii) US$2,000,000 if the Fee is greater than US$1 million and equal to or less than US$3 million,or (iii) US$5,000,000 if the Fee is greater than US$3 million.
一定不能是在在线翻译的网站随便翻的,请求专业人士帮忙,
Property insurance on an “all risk” or “special risk” form covering all owned and non-owned assets Consultant may use in the performance of Services under this Agreement,including a waiver of subrogation (代位追偿权的放弃)from the insurer(保险公司,保险人) in favor of all Additional Insureds(附加被保险人) as defined in this Section 2 of this Article 9 below.
不知道括号中我注明的专有名词对不对,请大家帮忙也翻译此段落.
Professional Errors and Omissions Liability Insurance covering the errors,acts or omissions of Consultant in the performance of Services,with a limit of not less than the following:US$1,000,000 if the Fee is equal to or less than US$1 million; or (ii) US$2,000,000 if the Fee is greater than US$1 million and equal to or less than US$3 million,or (iii) US$5,000,000 if the Fee is greater than US$3 million.
一定不能是在在线翻译的网站随便翻的,请求专业人士帮忙,
![英语翻译Property insurance on an “all risk” or “special risk” fo](/uploads/image/z/8093381-5-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91Property+insurance+on+an+%E2%80%9Call+risk%E2%80%9D+or+%E2%80%9Cspecial+risk%E2%80%9D+fo)
针对“一切险”和“特殊风险”的财产保险形式,涵盖了所有的拥有的和非拥有的资产.咨询人可以在本协议项下的服务履行中采用这种方式,包括保险公司放弃以所有附加被保险人为受益人的代位追偿权;此处的附加被保险人指的是按照下文第9条中的第2节所定义的那些附加被保险人.(比如:将买方、买方的客户、各自的母公司、附属公司、及子公司列为附加被保险人---译注)((代位追偿权的放弃指因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的,保险人自向被保险人赔偿保险金之日起,在赔偿金额范围内,有权代位行使被保险人对第三者请求赔偿的一种权利.---译注))
咨询人的职业过失与疏忽大意责任保险,包括:咨询人在履行本服务中的失误,行为或疏忽,限额为不超过以下:(1)如果保险费等于或少于100万美圆,不超过US$1,000,000;(2)或者如果保险费大于100万美圆及等于或小于300万美圆,则不超过200万美圆;或:(3)如果保险费大于300万美圆,则不超过500万美圆.(数字你再核实.)
咨询人的职业过失与疏忽大意责任保险,包括:咨询人在履行本服务中的失误,行为或疏忽,限额为不超过以下:(1)如果保险费等于或少于100万美圆,不超过US$1,000,000;(2)或者如果保险费大于100万美圆及等于或小于300万美圆,则不超过200万美圆;或:(3)如果保险费大于300万美圆,则不超过500万美圆.(数字你再核实.)
英语翻译Property insurance on an “all risk” or “special risk” fo
英语翻译Insurance policy covering All Risks and War Risk for 110
英语翻译Risk of damage to or loss or deterioration of all or any
英语翻译risk everything on a single throw
risk it all是什么意思?
The bigger the risk an insurance company takes,___to pay as
英语翻译Instill a culture of risk consciousness that respects an
英语翻译An entity's risk assessment for financial reporting purp
英语翻译紧急risk everything on a single throw
risk on和risk off怎么翻译金融术语
英语翻译What is foreign exchange risk?Foreign exchange risk mana
英语翻译Whatis risk?Risk is the possibility of adverse resultsfl