英语翻译It is another case of January and May.请翻成中文,直译肯定是错的,我要的是

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/19 00:22:25

英语翻译
It is another case of January and May.请翻成中文,直译肯定是错的,我要的是引申含义,各位英语达人来帮下忙.

这又是一个老夫少妻的故事.
January和May是乔叟所著《坎特伯雷故事集》中两个人的名字,前者是在60岁时娶了一个名叫May的姑娘,所以后人January and May指“老夫娶少妻”.

英语翻译It is another case of January and May.请翻成中文,直译肯定是错的,我要的是 It is a case of January and It's case of January and May什么意思? 英语翻译Another case is that of Sheraton Auckland Hotel and Towe it is a case of wait and 我叫黄曦晨,想改个直译的英文名.自身英语不好,and Gentleman.最好是直译的. 英语翻译我知道直译是阀门选型的... It's--very--cold--in--January--and--February.的中文意思是什么. New Year's Day is (on the first of January) 括号提问（May and Ma 英语翻译最好是直译的,不要意译. 英语翻译直译是怎么翻译的？英语翻译不要It is a piece of cake ,要短语的,英文直译的最直接最准确的是什么?如果用单个的单词组合