英语翻译大学体验英语综合教程4里的题1.one exception to the “unnecessary father

英语翻译
大学体验英语综合教程4里的题
1.one exception to the “unnecessary father” syndrome is the glowing media attention that at home dads have receive.
2.the only people who feel compelled to mask,and same people who are mysterious and unfrank in real life.
3.On the lnternet people are judged by their personality,beliefsand online actions,not by their physical appearance.
4.If you violate copyright you would not bi charged with a crime,but usuallyget sued.
5.Whether it has a notice or not,almost everything created privately and originally after April 1,1989 is copyrighted and protected.
6.Many EU officials douvt their accuracy and openly prefer to read the more reliable English and French originals.
7.The point is that we can no longer say that English is one monolithic,“hegemonic”voice,it is a diversiyt of different voices.
8.Die-hard football fans hit the heights when their team wins and reach the depths of despair when they lose.
9.This means you can be highly regarded not for you own achievement,but throuhg your connection to a team that wins.
10.The inability to “let go”is even more difficult for those who founded their businesses at a time of unemployment or family poverty.
急用,
我不要翻译工具翻译的............

1.一例外“不必要的父亲”综合症是光辉的媒体关注,即在家里爸爸已经收到.
2人只有谁不得不面具,和同样的人谁是神秘和在现实生活中.
3.在因特网的人来判断自己的个性,在线行动,而不是外貌.
4.你违反版权你不会双向指控犯罪,可以起诉.
5.它有一个通知或没有,几乎一切都和原来设立私人1,1989 4月以后的版权和保护.
6.很多欧盟官员其准确性和公开喜欢阅读的更可靠的英文和法文原件.
7.这一点是,我们再也不能说英语是一个整体,“霸权”的声音,这是一个不同的声音.
8.硬击中球迷的高度时,球队赢,达到深处的绝望时,他们失去.
9.这意味着你可以得到高度重视而不是你自己的成就,而是您连接到一个团队的胜利.
10.无法“放手”是更加困难的人谁在创立自己的企业的时候,失业或家庭贫困.