求翻译英文短句.窒息深海里的温柔 求翻译这句话.别中式英语 别用有道阿、google翻译了告诉我 那都是中式英语.

求翻译英文短句.窒息深海里的温柔 求翻译这句话.别中式英语 别用有道阿、google翻译了告诉我 那都是中式英语. 求个英语高手翻译论文（借助有道和google的别麻烦了） 英语翻译要人工翻译的,网络翻译的别来.中式英语别来!意思差不多就行了。那些翻译网翻译的 别答 翻译一篇英语日记，不要百度翻译，有道翻译什么的，那是中式英文,要规范句式的翻译.求大神帮帮我,内容如下:今天早上来到学校 求英语高手翻译一句话,别给我有道,google翻译复制粘贴哦 求英语翻译。毕业论文的摘要翻译成英文，有道翻译的不行，老师说是严重的中式英语，求英语专业的同学纠正下弄成标准的翻译。很简 英语翻译我的朋友在你们公司做,英文翻译,求口语,网上软件翻译的不要,中式英文,别回了,跪谢, 翻译这句话,别用什么有道.金山,翻译出来的都是狗屁不通的句子,我要自己翻译的,谁英语好帮个忙.“the world ma 求帮翻译为英文,别用有道 有道词典翻译出来的英语是属于中式英语吧?有没好的英语翻译! 怎么有道词典翻译出来的句子好多是中式英语呀?闹了好多笑话,郁闷死了. 求micheal flatly的英文介绍!千万别自己编或者用google那翻译!要原版!