百度作业网求翻译些英语 在线等...
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/11 18:09:24
求翻译些英语 在线等...
It was a cold January night. A town, in Beichuan county, one of the worst damaged areas in the May 12 earthquake, 2008, was quiet expect that the sound of music came out of a small house. This was not an ordinary house but a community KTV set up by Xiang Xinyong in late September.
Since opening, it has become a place for local people to heal their souls. From sentimental love songs to happy pop songs, singing has become part of the long and hard process of easing people back to normal life.
It was a cold January night. A town, in Beichuan county, one of the worst damaged areas in the May 12 earthquake, 2008, was quiet expect that the sound of music came out of a small house. This was not an ordinary house but a community KTV set up by Xiang Xinyong in late September.
Since opening, it has become a place for local people to heal their souls. From sentimental love songs to happy pop songs, singing has become part of the long and hard process of easing people back to normal life.
那是一个一月的冷夜.北川的一个小镇除了一间小房子里传出来的音乐声四处都是寂静的,这个地区是08年512地震最严重的受害区.这间小房子不是一间普通的民房而是由向新勇在08年9月份开的一个公共KTV场所.
自从开业以来,这个小店就成了当地人民治疗地震带给他们心理创伤的港湾.从柔和甜美的情歌到欢快的流行音乐,歌唱似乎成了缓解灾区人民心理创伤,让他们重新面对生活这条漫长而又艰难的路程的一部分了.
自从开业以来,这个小店就成了当地人民治疗地震带给他们心理创伤的港湾.从柔和甜美的情歌到欢快的流行音乐,歌唱似乎成了缓解灾区人民心理创伤,让他们重新面对生活这条漫长而又艰难的路程的一部分了.