问个词的葡萄牙语对不对的?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/22 14:22:59
问个词的葡萄牙语对不对的?
问一下DX,这个英文(清洁与维护)的葡萄牙语翻译的对不对?好像词性不太对,请问正确的是什么?
CLEANING AND MAINTAINING -> LIMPEZA E MANUTENÇÃO
问一下DX,这个英文(清洁与维护)的葡萄牙语翻译的对不对?好像词性不太对,请问正确的是什么?
CLEANING AND MAINTAINING -> LIMPEZA E MANUTENÇÃO
![问个词的葡萄牙语对不对的?](/uploads/image/z/8600363-35-3.jpg?t=%E9%97%AE%E4%B8%AA%E8%AF%8D%E7%9A%84%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD%E5%AF%B9%E4%B8%8D%E5%AF%B9%E7%9A%84%3F)
绝对没错的,清洁与维护就是limpeza e manutenção.
若您还担心,建议您大可以将limpeza e manutenção贴到google或yahoo搜索,就可以确定巴西或葡萄牙人是否这样用(写).
------------------------------------
MANUTENÇÃO 是维护
reparação 则是修理
espadadosonho请自重!
若您还担心,建议您大可以将limpeza e manutenção贴到google或yahoo搜索,就可以确定巴西或葡萄牙人是否这样用(写).
------------------------------------
MANUTENÇÃO 是维护
reparação 则是修理
espadadosonho请自重!