英语翻译全祖望的《梅花岭记》中的语句帮我翻译下吧1.吾誓与城为殉,然仓皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成此大节者?2
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/19 11:20:56
英语翻译
全祖望的《梅花岭记》中的语句帮我翻译下吧
1.吾誓与城为殉,然仓皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成此大节者?
2.经略从北来,审知故松山殉难督师洪公果死耶,抑未死耶?
3.不知忠义者圣贤加法,其气浩然,常留天地之间,何必出世人世之面目?
还有给句子断句
百年而后予登岭上与客述忠烈遗言无不泪下如雨下想见当日围城光景此即忠烈之面目宛然可遇是不必问其果解脱否也而况冒其未死之名者哉
全祖望的《梅花岭记》中的语句帮我翻译下吧
1.吾誓与城为殉,然仓皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成此大节者?
2.经略从北来,审知故松山殉难督师洪公果死耶,抑未死耶?
3.不知忠义者圣贤加法,其气浩然,常留天地之间,何必出世人世之面目?
还有给句子断句
百年而后予登岭上与客述忠烈遗言无不泪下如雨下想见当日围城光景此即忠烈之面目宛然可遇是不必问其果解脱否也而况冒其未死之名者哉
![英语翻译全祖望的《梅花岭记》中的语句帮我翻译下吧1.吾誓与城为殉,然仓皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成此大节者?2](/uploads/image/z/863288-8-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%85%A8%E7%A5%96%E6%9C%9B%E7%9A%84%E3%80%8A%E6%A2%85%E8%8A%B1%E5%B2%AD%E8%AE%B0%E3%80%8B%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%AF%AD%E5%8F%A5%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%E5%90%A71.%E5%90%BE%E8%AA%93%E4%B8%8E%E5%9F%8E%E4%B8%BA%E6%AE%89%2C%E7%84%B6%E4%BB%93%E7%9A%87%E4%B8%AD%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%90%BD%E4%BA%8E%E6%95%8C%E4%BA%BA%E4%B9%8B%E6%89%8B%E4%BB%A5%E6%AD%BB%2C%E8%B0%81%E4%B8%BA%E6%88%91%E4%B8%B4%E6%9C%9F%E6%88%90%E6%AD%A4%E5%A4%A7%E8%8A%82%E8%80%85%3F2)
我发誓和此城共存亡 但是仓皇之中我不能被敌人俘虏而被他们杀死 但是谁能够在这种情况下给我成为这种大节者的机会呢
战报从北方而来 审视他才知道胡松山殉职了 都督洪公真的死了 还是没有死呢?
不知道忠良义士如何成为的圣贤之人的 他们有浩然之气 在这世上长存 可是为什么看出这些世人的面目呢?
百年而后,予登岭上,与客述忠烈遗言,无不泪下如雨下,想见当日围城光景,此即忠烈之面目,宛然可遇,是不必问其果解脱否也,而况冒其未死之名者哉
战报从北方而来 审视他才知道胡松山殉职了 都督洪公真的死了 还是没有死呢?
不知道忠良义士如何成为的圣贤之人的 他们有浩然之气 在这世上长存 可是为什么看出这些世人的面目呢?
百年而后,予登岭上,与客述忠烈遗言,无不泪下如雨下,想见当日围城光景,此即忠烈之面目,宛然可遇,是不必问其果解脱否也,而况冒其未死之名者哉
英语翻译全祖望的《梅花岭记》中的语句帮我翻译下吧1.吾誓与城为殉,然仓皇中不可落于敌人之手以死,谁为我临期成此大节者?2
英语翻译子以圣人之道为有方体乎?为可拘之以时,限之以地乎?今吾与子之事,亦何以异于此矣?这两句话谁能帮我翻译下啊!应该是
“今子赎我,吾以子为知我矣”和“夫子礼之,赶不敬从?”的翻译是?注:此为《宴子春秋》的内容
英语翻译翻译:夏虫不可以语于冰者 以四百之地见信于天下 多多益善何为为我禽 大哉,尧之为君
英语翻译唯器与名,不可以假人,君之司也,名以出信;信以守器,器以至礼,礼以行义,义以生利,利以平民,政之大节也.我只是要
英语翻译(今者臣来见人于大行方北面而持其驾告臣曰我欲之楚臣曰君之楚将奚为北面曰吾马良臣曰马虽良此非楚之路也曰吾用多臣曰用
英语翻译征南任侠,尝为人报仇,然激于不平而后为之.有与征南久故者,致金以仇其弟.征南毅然绝之曰:此以禽兽待我也! 征南
英语翻译“吾弟,非犹夫人之弟;况为我死,我何生焉!”遂以斧自刎其项.
英语翻译翻译:①小人谓之不免,君子以为必归;以德为怨,秦不其然.②百家之说,吾既知之,众口之辩,吾皆摧之,是恶能夺我位乎
英语翻译1.则胜负之数,存亡之理2.数吕师孟叔侄为逆3.六国互丧,率赂秦耶4.此吾所以敢率性就死不顾汝也5.有军功者各以
英语翻译臣闻军法,立武以威众,诛恶以津邪.翻译 我欲与公有所诛,吾言取之则取,斩之则斩.翻译 或誓于军门之外,欲民先意以
英语翻译1.视时屋食之贵贱,而上下其圬之佣以偿之,有馀,则以与道路之废疾饿者焉.2.然人不可遍为,宜乎各致其能以相生.我