英语翻译袁虎少贫,尝为人佣载运租.谢镇西经船行,其夜清风朗月,闻江渚间估客船上有 咏诗声,甚有情致;所咏五言,又其所未尝
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/12 15:51:24
英语翻译
袁虎少贫,尝为人佣载运租.谢镇西经船行,其夜清风朗月,闻江渚间估客船上有 咏诗声,甚有情致;所咏五言,又其所未尝闻,叹美不能已.即遣委曲讯问,乃是袁自咏其所作《咏史诗》.因此相要,大相赏得.
我要直译.不要意译的
袁虎少贫,尝为人佣载运租.谢镇西经船行,其夜清风朗月,闻江渚间估客船上有 咏诗声,甚有情致;所咏五言,又其所未尝闻,叹美不能已.即遣委曲讯问,乃是袁自咏其所作《咏史诗》.因此相要,大相赏得.
我要直译.不要意译的
![英语翻译袁虎少贫,尝为人佣载运租.谢镇西经船行,其夜清风朗月,闻江渚间估客船上有 咏诗声,甚有情致;所咏五言,又其所未尝](/uploads/image/z/865323-27-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%A2%81%E8%99%8E%E5%B0%91%E8%B4%AB%2C%E5%B0%9D%E4%B8%BA%E4%BA%BA%E4%BD%A3%E8%BD%BD%E8%BF%90%E7%A7%9F.%E8%B0%A2%E9%95%87%E8%A5%BF%E7%BB%8F%E8%88%B9%E8%A1%8C%2C%E5%85%B6%E5%A4%9C%E6%B8%85%E9%A3%8E%E6%9C%97%E6%9C%88%2C%E9%97%BB%E6%B1%9F%E6%B8%9A%E9%97%B4%E4%BC%B0%E5%AE%A2%E8%88%B9%E4%B8%8A%E6%9C%89+%E5%92%8F%E8%AF%97%E5%A3%B0%2C%E7%94%9A%E6%9C%89%E6%83%85%E8%87%B4%EF%BC%9B%E6%89%80%E5%92%8F%E4%BA%94%E8%A8%80%2C%E5%8F%88%E5%85%B6%E6%89%80%E6%9C%AA%E5%B0%9D)
袁虎从小家里很穷,曾经作他人的佣仆为他人运载租货.谢镇西坐船旅行时,那天晚上风清月明,谢镇西听见江上客船中有咏诗的声音,相当有情致.咏诗人所咏的五言诗,谢镇西又从来没听说过,谢赞叹这诗很美,称赞不已.谢马上派人委婉辗转的打听,原来是袁虎自己咏诵自己所作的咏史诗.于是,谢镇西就邀请袁虎,两人相互欣赏,非常投缘.
英语翻译袁虎少贫,尝为人佣载运租.谢镇西经船行,其夜清风朗月,闻江渚间估客船上有 咏诗声,甚有情致;所咏五言,又其所未尝
袁虎少贫,①尝为人佣,载运租.谢镇西经船行,其夜清风朗月,闻江诸闲估客船上有咏诗声,甚有情致;所诵五言,又其所未.尝闻,
请指出语病并改正对于有载运限定范围内危险品资质的船舶,应根据所运物质的性质决定其证书级别
英语翻译安少传良学.为人严重有威,见威于州里.先往狱案,理其无明验者,条上出之.诏下其议,安又与宪更相难折
英语翻译安少传良学,为人严重有威,见敬于州里先往案狱,理其无明验者,条上出之.诏下其议,安又与宪更相难求这三句 翻译
试叙述变压器有空载进入负载运行时,其内部的电磁变化物理过程
英语翻译安有为人臣而戏其君乎 和 忙臣安敢戏其君乎 的其,翻译.
宇宙中 有多少个行星上可能有生命,其所备条件是什么?
英语翻译有其为人之节节如也,不有夫柬柬之心则采.有其为人之柬柬如也,不有夫恒怡之志则缦.人之巧言利词者,不有夫诎诎之心则
英语翻译卫人嫁其子,而教之曰:“必以积聚!——为人妇而出,常也;其成居,幸也.”其子因私积聚.其姑以为多私而出之.其子所
越人学车越无车,有游者得车于晋楚之( )郊,辐朽而( )轮败,輗折而辕毁,无所可用.然( )以( )其乡之未尝有也,舟载
英语翻译得其地不足以为广,有其众不足以为强,自上古不属为人