为什么我读出来的英语就没有外国人的那种味道?
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/19 01:13:04
为什么我读出来的英语就没有外国人的那种味道?
我每天都跟着CD(MP3)读,已经几年了,也经常录音反复纠正.但把自己的录音与原声对比,发现还是没有原声的那种味道,我的声音好像很单薄,似乎鼻音不够重?一听就知道是中国人读的英语.我是少数民族,到中学才学的汉语,虽然现在普通话说得不错,也听不出少数民族腔,但说话声音好像也是较单薄,是不是汉语没学好?
是不是个人的发音器官问题,还是英语的某些发音细节没到位?我的语音自认为还可以,语音学了近2年,能记得每个音的舌位、口型、张口大小等,但由于都是自学,没上过培训课,所以有可能实际读中就会走样而自己没有发觉?
我一直困惑是什么原因致使声音就没有外国人的那种味道和韵味,有很多文章我都读了超过150遍了(都是跟着原声读),都能很流利背出来了,但一读就是听得出就是中国人读的,什么原因?
希望能给我找找问题,提出建议.
我每天都跟着CD(MP3)读,已经几年了,也经常录音反复纠正.但把自己的录音与原声对比,发现还是没有原声的那种味道,我的声音好像很单薄,似乎鼻音不够重?一听就知道是中国人读的英语.我是少数民族,到中学才学的汉语,虽然现在普通话说得不错,也听不出少数民族腔,但说话声音好像也是较单薄,是不是汉语没学好?
是不是个人的发音器官问题,还是英语的某些发音细节没到位?我的语音自认为还可以,语音学了近2年,能记得每个音的舌位、口型、张口大小等,但由于都是自学,没上过培训课,所以有可能实际读中就会走样而自己没有发觉?
我一直困惑是什么原因致使声音就没有外国人的那种味道和韵味,有很多文章我都读了超过150遍了(都是跟着原声读),都能很流利背出来了,但一读就是听得出就是中国人读的,什么原因?
希望能给我找找问题,提出建议.
![为什么我读出来的英语就没有外国人的那种味道?](/uploads/image/z/8848338-42-8.jpg?t=%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%88%91%E8%AF%BB%E5%87%BA%E6%9D%A5%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%B0%B1%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E7%9A%84%E9%82%A3%E7%A7%8D%E5%91%B3%E9%81%93%3F)
英语常见的两种有美音和英音.
之所以中国人说英语一下子就被听出来,不是因为器官的问题,而是由于我们在遇到一个生词的时候,遇见音标就选择了一个好读的读,却并不注重是英音还是美音,再者就是忽视了英语中的连读等一些技巧.我是学英语专业的,我班有几个同学英语说得就特别地道,一张口就能听出是标准的英音还是美音.当然这不是一天两天就能练出来的,需要长时间的积淀.
我的建议是你先确定你想说是英音还是美音,然后有针对的进行练习.说和听是分不开家的,如果选择英音可以中年听bbc,美音则是voa,初听的时候先不要着急模仿,先多听,再跟着读,再试着模仿听真的是很重要的一步骤,比读和背还要重要.除了新闻,还可以多看一些美剧(美音)或英剧(英音),找一个标准的英音或美音的演员,多关注他的作品,进行模仿,培养语感,语音的成型一定异常的艰巨,还是赢在坚持,无论怎么都不要放弃.个人觉得英音比美音难学,不过即使短期没有成效,一年两年一定会进步的.
哈哈,当然了出国是让自己的英语地道化最有效最直接的方法,如果有条件的话.
之所以中国人说英语一下子就被听出来,不是因为器官的问题,而是由于我们在遇到一个生词的时候,遇见音标就选择了一个好读的读,却并不注重是英音还是美音,再者就是忽视了英语中的连读等一些技巧.我是学英语专业的,我班有几个同学英语说得就特别地道,一张口就能听出是标准的英音还是美音.当然这不是一天两天就能练出来的,需要长时间的积淀.
我的建议是你先确定你想说是英音还是美音,然后有针对的进行练习.说和听是分不开家的,如果选择英音可以中年听bbc,美音则是voa,初听的时候先不要着急模仿,先多听,再跟着读,再试着模仿听真的是很重要的一步骤,比读和背还要重要.除了新闻,还可以多看一些美剧(美音)或英剧(英音),找一个标准的英音或美音的演员,多关注他的作品,进行模仿,培养语感,语音的成型一定异常的艰巨,还是赢在坚持,无论怎么都不要放弃.个人觉得英音比美音难学,不过即使短期没有成效,一年两年一定会进步的.
哈哈,当然了出国是让自己的英语地道化最有效最直接的方法,如果有条件的话.
为什么我读出来的英语就没有外国人的那种味道?
英语翻译有没有那种可以读出来的英语软件翻译,
英语里S到底怎么发音我最近就是纠结在这个S的发音上,总感觉没外国人那种味道,其他音标都还可以,就这个S,我会发成普通话“
英语如何读出外国人的腔调?
快点给我个翻译英语的读音的网站就是那种输了英语后会读出来的
英语翻译最好比较能多读几遍的那种 就是我不会的英文单词 用翻译器可以把那种英语单词 给读出来 就这种工具 我不知道具体名
英语小说要慢慢看细细的看才能读出味道来,
请帮我把名字的发音改成外国人能读出来的 改成英文?
有没有那种英语软件如我输入一个英语单词,然后自动读出那个单词的标准发音的?
什么英语软件可以读得有没那种我输入单词后可以读出来的软件啊
英语翻译那种手机软件是翻译英语的 最好适合w910i的手机软件 还可以读出来的英语翻译软件是那种叫什么名字在那里下载我希
为什么中国人读英语没有外国人那种语感?