英语翻译这是一篇英语文章里遇到的我现在要做的是把这文章译成中文可这话……理解地很矛盾想看看大家怎么翻译的?尽快As re

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/09 02:22:33

英语翻译
这是一篇英语文章里遇到的
我现在要做的是把这文章译成中文
可这话……理解地很矛盾
想看看大家怎么翻译的?
尽快
As revealed in a radio kon,his teasing is most likely representative of a crush on her,but is also rather childish.
还有这句话
一共两句

结构：He did so +++++more out of （respect for his higher ups ）+++++++than abilty
他这么做,主要是因为对his higher ups 的尊敬,而不是因为能力.
As revealed in a radio kon,his teasing is most likely representative of a crush on her,but is also rather childish
就如在radio kon里所表露出来的,他的戏弄,其实是喜欢她的一种表现,但是有点幼稚了.
crush on somebody-----------喜欢某人

英语翻译这是一篇英语文章里遇到的我现在要做的是把这文章译成中文可这话……理解地很矛盾想看看大家怎么翻译的?尽快As re 英语翻译求翻译表示自己是英语渣渣请帮翻译以下中文：【前一段时间我看了一篇文章现在想分享给大家文章的题目是永远不放弃英语翻译我说的是把中文翻译成英文哈~文章：现在,许多人做让地球妈妈伤心的事情：乱砍伐树木、将垃圾扔到小河里、地面上、工厂急!翻译成英语大家好我将为大家朗读一篇文章文章的题目是对于英语翻译,看文章的时候,是直接翻译中文,还是看英语直接理解翻译成英语我将为大家朗读一篇文章文章的题目是英语翻译在turnitin上交的在中文网站上找的一篇文章，我把它翻译成英语（不是翻译软件），想知道turnitin这个网英语翻译请各位帮忙把下列几句中文翻译成文言文,是写文章要用到的,文艺一些的,一、最初遇到你是在街的尽头,这一切都像是安排这是一篇我根据六级英语题目写的文章,大家帮我看看写得怎么样,哪里需要提高? 请大家帮我把下面的英语文章翻译成中文,最好生动一点!谢谢英语翻译求英语大神帮忙翻译一篇文章!这是我的入学自我介绍,希望可以翻译成英文~希望可以尽量准确点!感激不尽> 英语翻译我要把一篇中文文章翻译成英文的,最好要准确!文章是这样:2月19日我们来到了位于河北省的清东陵,清东陵是中国最大