请帮我分析下这个英语句子?

来源：学生作业帮编辑：百度作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 17:08:20

请帮我分析下这个英语句子?
急,急,急,帮我分析下这个英语句子.Blessed is the person willing to act on their sudden desire to create somet hing unique里不认识的单词都查了,可感觉意思很怪,我什么原因啊?

这句倒装了.原本是The person willing to act on their sudden desire to create somet hing unique is blessed.翻译是那些能将他们的突发奇想付诸行动,从而创造出独一无二产品的人,是被祝福和保佑的.
the person是主语,后面willing to act on their sudden desire to create somet hing unique 是定语从句.

请高人来帮我分析下这个英语句子请帮我分析下这个英语句子请帮我分析下这个英语句子? 请帮我分析下这个英语句子结构请帮我分析这个英语句子请大家帮我分析下这个句子的成分请高手帮我分析下这个英语句子的结构帮我分析下这个英语句子的语法啊帮我分析下这个英语句子.断句求英语高手,帮我分析下这个句子有木有人帮我分析下这个英语句子? 麻烦帮我分析下这个英语句子的结构,