英语翻译从“齐欲伐魏”到“谢将休士也”请大家注意,我能确定是战国策(齐策)里面的文章,麻烦大家仔细找,
来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/11 13:48:56
英语翻译
从“齐欲伐魏”到“谢将休士也”
请大家注意,我能确定是战国策(齐策)里面的文章,麻烦大家仔细找,
从“齐欲伐魏”到“谢将休士也”
请大家注意,我能确定是战国策(齐策)里面的文章,麻烦大家仔细找,
![英语翻译从“齐欲伐魏”到“谢将休士也”请大家注意,我能确定是战国策(齐策)里面的文章,麻烦大家仔细找,](/uploads/image/z/114722-26-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BB%8E%E2%80%9C%E9%BD%90%E6%AC%B2%E4%BC%90%E9%AD%8F%E2%80%9D%E5%88%B0%E2%80%9C%E8%B0%A2%E5%B0%86%E4%BC%91%E5%A3%AB%E4%B9%9F%E2%80%9D%E8%AF%B7%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E6%B3%A8%E6%84%8F%2C%E6%88%91%E8%83%BD%E7%A1%AE%E5%AE%9A%E6%98%AF%E6%88%98%E5%9B%BD%E7%AD%96%EF%BC%88%E9%BD%90%E7%AD%96%EF%BC%89%E9%87%8C%E9%9D%A2%E7%9A%84%E6%96%87%E7%AB%A0%2C%E9%BA%BB%E7%83%A6%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E4%BB%94%E7%BB%86%E6%89%BE%2C)
齐欲伐魏
原文:
齐欲伐魏,魏使人谓淳于髡曰:“齐欲伐魏,能解魏患,唯先生也.敝邑有宝璧二双,文马二驷,请致之先生.”淳于髡曰:“诺.”入说齐王曰:“楚,齐之仇敌也;魏,齐之与国也.夫伐与国,使仇敌制其余敝,名丑而实危,为王弗取也.”齐王曰:“善.”乃不伐魏.
客谓齐王曰:“淳于髡言不伐魏者,受魏之璧、马也.”王以谓淳于髡曰:“闻先生受魏之璧、马,有诸?”曰:“有之.”“然则先生之为寡人计之何如?”淳于髡曰;“伐魏之事不便,魏虽刺髡,于王何益?若诚不便,魏虽封髡,于王何损?且夫王无伐与国之诽,魏无见亡之危,百姓无被兵之患,髡有璧、马之宝,于王何伤乎?”
译文:
齐国要讨伐魏国,魏国派人对淳于髡说:“齐国要讨伐魏国,能够解除魏国祸患的,只有先生了.敝国有两对宝贵的璧玉,两辆四马拉的绘彩马车,请允许我把这些送给先生.”淳于髡说:“好吧.”就入宫对齐王说:“楚国,是齐国的仇敌;魏国,是齐国的盟国.进攻盟国,让仇敌乘自己疲备来挟制自己,名声很坏实质上也很危险,我认为大王不该这样做.”齐王说:“好.”于是就没有讨伐魏国.一位客人对齐王说:“淳于髡劝说不攻打魏国,是因为他收受了魏国的璧玉、宝马.”齐王因此对淳于髡说:“听说先生收受了魏国的璧玉、宝马,有这事吗?”淳于髡回答说:“有这事.”“既然如此,那么先生替寡人怎么考虑的呢?”淳于髡说:“如果讨伐魏国的事是有利的,魏国即使刺杀我,对于大王来说,有什么好处呢?如果讨伐魏国确实不利,魏国即使封赏我淳于髡,对大王又有什么损害呢?况且大王不会遭到讨伐盟国的非议,魏国没有被灭亡的危险,百姓没有兵灾的祸患,我淳于髡得到璧玉、马匹这些宝物,对于大王有什么损伤呢?”
原文:
齐欲伐魏,魏使人谓淳于髡曰:“齐欲伐魏,能解魏患,唯先生也.敝邑有宝璧二双,文马二驷,请致之先生.”淳于髡曰:“诺.”入说齐王曰:“楚,齐之仇敌也;魏,齐之与国也.夫伐与国,使仇敌制其余敝,名丑而实危,为王弗取也.”齐王曰:“善.”乃不伐魏.
客谓齐王曰:“淳于髡言不伐魏者,受魏之璧、马也.”王以谓淳于髡曰:“闻先生受魏之璧、马,有诸?”曰:“有之.”“然则先生之为寡人计之何如?”淳于髡曰;“伐魏之事不便,魏虽刺髡,于王何益?若诚不便,魏虽封髡,于王何损?且夫王无伐与国之诽,魏无见亡之危,百姓无被兵之患,髡有璧、马之宝,于王何伤乎?”
译文:
齐国要讨伐魏国,魏国派人对淳于髡说:“齐国要讨伐魏国,能够解除魏国祸患的,只有先生了.敝国有两对宝贵的璧玉,两辆四马拉的绘彩马车,请允许我把这些送给先生.”淳于髡说:“好吧.”就入宫对齐王说:“楚国,是齐国的仇敌;魏国,是齐国的盟国.进攻盟国,让仇敌乘自己疲备来挟制自己,名声很坏实质上也很危险,我认为大王不该这样做.”齐王说:“好.”于是就没有讨伐魏国.一位客人对齐王说:“淳于髡劝说不攻打魏国,是因为他收受了魏国的璧玉、宝马.”齐王因此对淳于髡说:“听说先生收受了魏国的璧玉、宝马,有这事吗?”淳于髡回答说:“有这事.”“既然如此,那么先生替寡人怎么考虑的呢?”淳于髡说:“如果讨伐魏国的事是有利的,魏国即使刺杀我,对于大王来说,有什么好处呢?如果讨伐魏国确实不利,魏国即使封赏我淳于髡,对大王又有什么损害呢?况且大王不会遭到讨伐盟国的非议,魏国没有被灭亡的危险,百姓没有兵灾的祸患,我淳于髡得到璧玉、马匹这些宝物,对于大王有什么损伤呢?”
英语翻译从“齐欲伐魏”到“谢将休士也”请大家注意,我能确定是战国策(齐策)里面的文章,麻烦大家仔细找,
麻烦大家帮我找一篇介绍自己的文章,
请大家帮我找一篇英语文章的材料
请大家帮我找一篇写马的文章
高考中的英语翻译(请大家仔细研究一下)
庄子会飞翔的人 我把题打粗来:(原文大家自己找吧)文章题目是“庄子,会飞翔的人”,联系全文,阐释“飞翔”一词的意义.仔细
chinese food----请大家帮我写或找一篇关于chinese food的文章,
请大家帮忙找一篇500字的优美文章,
请大家帮忙找一篇团结就是力量的文章,
请大家找一篇歌颂祖国的著名文章!
请大家帮忙找一篇文章:尤金的《昙花》
希望大家能帮我找着励志的文章,警句.自己说的话也行.