作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译陈就是chan郭就是kwok张就是cheung这些到底是怎么翻译出来的,完全跟拼音的不一样,请问有相关的翻译器吗

来源:学生作业帮 编辑:百度作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/01 13:19:46
英语翻译
陈就是chan
郭就是kwok
张就是cheung
这些到底是怎么翻译出来的,完全跟拼音的不一样,请问有相关的翻译器吗?
英语翻译陈就是chan郭就是kwok张就是cheung这些到底是怎么翻译出来的,完全跟拼音的不一样,请问有相关的翻译器吗
关于这些的翻译,一般都是香港用的习惯.因为香港一直是英国的殖民地,所以那里的人一直都会有自己的英文名字,像Lau,Cheung,Chan,Lee...等等,现在也有一些大陆居民出于自己的需要来用英文名字,这样香港地区以前的习惯就成了一种标准.
英语翻译陈就是chan郭就是kwok张就是cheung这些到底是怎么翻译出来的,完全跟拼音的不一样,请问有相关的翻译器吗 英语翻译如"陈"是chan "张"是cheung那么"冼"的英文翻译是什么呢?需要正确的翻译, cheung怎么读我的英文名是Cynthia Cheung 就是Chenug不会读 边个教我啊! 英语翻译陈韶(最接近的标准的,主要是“韶”字不会翻译,陈就是chan了.只要把韶翻译出来就行了.) 英语翻译就像‘陈’字,他在中国的拼音就是chen,但它在香港的拼音是chan我想问问谁会香港翻译?请帮我翻译下‘思si. 英语翻译比如陈字翻译成英文就是 Chan.这样子的.是英文名喔。比如陈贝蒂就翻译成bady.Chan.那如果是陈念摇请问 英语翻译就是用拼音翻译出来,比如风云就是翻译成 “凤碗” 这种.或许我发的不太准、、见谅!顺便请教怎么唱粤语歌啊.歌词谁 姓黄的英文是什么如题,姓陈的话例如陈奕迅就是 Eason Chan 是Chan不是拼音chen那姓黄的英文应该怎么发音呢 姓陈、名字是畅、香港的英文拼音(粤语)怎样写?Chen还是chan?Cheung还是chaung? 英语翻译这些都是跟音乐英语有关的!网上的很多翻译器翻译出来的,完全不是一个意思.看看有没有哪位英语高手,可以翻译的准确一 晓莹怎么用粤语拼音拼写?比如伟是Wai,郭是Kwok这样的 英语翻译就是能将一句话整体翻译出来的.就是一句一句翻译的,怎么翻译的啊,哪有那种软件啊,我用金山快译不能翻啊,人家是一个