百度作业网多重性格怎么说?求英文单词或词组.
来源：学生作业帮 编辑：百度作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/09 06:13:59
多重性格怎么说?求英文单词或词组.
多重性格,矛盾综合体怎么说?要求是一个单词或者是一个短语、词组.
多重性格,矛盾综合体怎么说?要求是一个单词或者是一个短语、词组.
“多重性格”的翻译：
1.最书面的表达multiattribute characterization
2.用途最广的表达multiple personality
3.口语化表达 of many faces
“矛盾综合体”的翻译：
1.指物 a synthetic system of contradictions
2.指单个的人 an ambivalent syntheses
3.指一个以上的人 （这翻译就多了,得根据语境来译）
我想你只是想表达自己或者谁是这么一个人吧,那用“多”的第3个和“矛盾”的第2个就可以了.
（ps:给分给分~）
1.最书面的表达multiattribute characterization
2.用途最广的表达multiple personality
3.口语化表达 of many faces
“矛盾综合体”的翻译：
1.指物 a synthetic system of contradictions
2.指单个的人 an ambivalent syntheses
3.指一个以上的人 （这翻译就多了,得根据语境来译）
我想你只是想表达自己或者谁是这么一个人吧,那用“多”的第3个和“矛盾”的第2个就可以了.
（ps:给分给分~）